Fatherliness

Перевод fatherliness на русский язык

Существительное

His fatherliness was evident in the way he cared for his children.

Его отцовство было очевидно в том, как он заботился о своих детях.

The fatherliness he showed towards his students was admirable.

Отеческая забота, которую он проявлял к своим ученикам, была достойна восхищения.

Дополнительные переводы

Существительное

The quality or state of being like a father, especially in terms of kindness, care, and guidance.

His fatherliness was evident in the way he patiently taught his children how to ride a bike.

show fatherliness

He tried to show fatherliness towards the younger members of the team.

проявлять отцовскую заботу

Он пытался проявлять отцовскую заботу по отношению к младшим членам команды.

sense of fatherliness

His sense of fatherliness was evident in everything he did.

чувство отцовской заботы

Его чувство отцовской заботы проявлялось во всём, что он делал.

air of fatherliness

The teacher had an air of fatherliness that comforted the children.

атмосфера/аура отцовской заботы

Учитель создавал атмосферу отцовской заботы, которая успокаивала детей.

display fatherliness

He would often display fatherliness in his interactions with students.

демонстрировать отцовскую заботу

Он часто демонстрировал отцовскую заботу в своих отношениях со студентами.

qualities of fatherliness

The coach's qualities of fatherliness helped the team bond.

черты отцовской заботы

Черты отцовской заботы тренера помогли сплотить команду.