-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fallen back
UK
/ˈfɔːl.bæk/
US
/ˈfɔl.bæk/
Перевод fallen back на русский язык
fallback
Глагол
UK
/ˈfɔːl.bæk/
US
/ˈfɔl.bæk/
The soldiers had to fallback to a safer position.
Солдаты были вынуждены отступать на более безопасную позицию.
In case of an error, the system will fallback to the previous version.
В случае ошибки система откатится к предыдущей версии.
fallback
Существительное
UK
/ˈfɔːl.bæk/
US
/ˈfɔl.bæk/
The company has a financial fallback in case of emergencies.
У компании есть финансовый резерв на случай чрезвычайных ситуаций.
The army's fallback was well-coordinated.
Отступление армии было хорошо скоординировано.
Опеределения
fallback
Глагол
UK
/ˈfɔːl.bæk/
US
/ˈfɔl.bæk/
To move back or retreat, especially in a military context.
The troops were ordered to fallback to a safer position after the enemy's advance.
To rely on or resort to a secondary option or plan.
If the new strategy doesn't work, we can always fallback on our original plan.
fallback
Существительное
UK
/ˈfɔːl.bæk/
US
/ˈfɔl.bæk/
An alternative plan or strategy that can be used if the original one fails.
The company had a fallback in place in case the merger did not go through.
A reduction or decrease in something, often used in the context of prices or rates.
There was a fallback in oil prices after the initial surge.
A retreat or withdrawal, especially in a military context.
The troops executed a fallback to a more defensible position.
Идиомы и фразы
fallback strategy
The company implemented a fallback strategy in case the merger did not go through.
резервная стратегия
Компания реализовала резервную стратегию на случай, если слияние не состоится.
fallback mechanism
A fallback mechanism was in place to ensure continuous operation.
резервный механизм
Резервный механизм был предусмотрен для обеспечения непрерывной работы.
fallback solution
As a fallback solution, we decided to hire temporary staff.
резервное решение
В качестве резервного решения мы решили нанять временных сотрудников.
fallback resource
We have a fallback resource to rely on during peak demand periods.
резервный ресурс
У нас есть резервный ресурс, на который можно положиться в периоды повышенного спроса.
fallback measure
Implementing a fallback measure ensured the project's success despite the initial setbacks.
резервная мера
Реализация резервной меры обеспечила успех проекта, несмотря на первоначальные трудности.
Примеры
Our fallback plan is for Congress to pass the debt limit, and our fallback to the fallback plan is for Congress to pass the debt limit."
"Наш план отступления для Конгресса - поднять предел заимствований и наш план отступления к плану отступления для Конгресса - поднять предел заимствований".
Another possibility is that it formed from a “fallback supernova.”
В соответствии с другой теорией, она могла сформироваться в результате «возврата материи сверхновой» (fallback supernova).
MBR1517: Euro LTE (100Mbps x 50Mbps) with HSPA+/HSPA fallback and failover to wired FE WAN
MBR1517: Euro LTE (100Mbps x 50Mbps) маршрутизатор с HSPA+/HSPA fallback и переключением на проводную FE WAN(failover);
However, rather than implementing the necessary fallback logic, the client may falsely assume that the extension is supported.
Однако при этом вместо реализации требуемой логики выбора расширений (fallback logic), клиент может сделать ложное допущение о поддержке сервером того или иного расширения.
Sublime Video is an HTML5 video player that allows you to easily embed video on web page using HTML5 with Flash Fallback.
Sublime Video — это видеоплеер HTML5, который позволяет легко вставлять видео на веб-страницу с помощью HTML5 с Flash Fallback.