-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fallen behind
UK
/fɔːl bɪˈhaɪnd/
US
/fɔl bɪˈhaɪnd/
Перевод fallen behind на русский язык
fall behind
Глагол
UK
/fɔːl bɪˈhaɪnd/
US
/fɔl bɪˈhaɪnd/
He started to fall behind in his studies.
Он начал отставать в учебе.
Опеределения
fall behind
Глагол
UK
/fɔːl bɪˈhaɪnd/
US
/fɔl bɪˈhaɪnd/
To fail to keep up with a schedule, pace, or progress.
She started to fall behind in her studies after missing several classes.
To lag in performance or achievement compared to others.
The team began to fall behind their competitors in the second half of the game.
Идиомы и фразы
(someone) fall behind the times
If you don't keep up with technology, you might fall behind the times.
(кто-то) отставать от времени
Если не следить за технологиями, можно отстать от времени.
fall behind
He fell behind in his studies.
отставать
Он отстал в учебе.
fall behind schedule
He fell behind schedule due to unexpected delays.
отставать от графика
Он отстал от графика из-за неожиданных задержек.
fall behind in payments
Someone fell behind in payments after losing their job.
задерживать платежи
Кто-то задерживал платежи после того, как потерял работу.
fall behind in studies
He fell behind in studies because of illness.
отставать в учебе
Он отстал в учебе из-за болезни.
fall behind in work
He started to fall behind in work due to the overwhelming load.
отставать в работе
Он начал отставать в работе из-за чрезмерной нагрузки.
fall behind (someone)
She didn't want to fall behind her peers in the competition.
отставать от (кого-то)
Она не хотела отставать от своих сверстников в соревновании.
fall behind financially
They started to fall behind financially after they lost their jobs.
финансово отставать
Они начали финансово отставать после того, как потеряли работу.
fall behind (one's) peers
He was afraid to fall behind his peers academically.
отставать от (своих) сверстников
Он боялся отстать от своих сверстников в учебе.
fall behind in technology
The company must innovate constantly so as not to fall behind in technology.
отставать в технологиях
Компания должна постоянно внедрять инновации, чтобы не отставать в технологиях.
Примеры
" ... we're never going to fall behind any country even if it's a friendly country, we're never going to fall behind on nuclear power....
Но мы никогда не будем отставать от любой страны, даже если это дружественная страна, мы никогда не будем отставать от ядерной энергетики.
“We're never going to fall behind any country, even if it's a friendly country, we're never going to fall behind on nuclear power," Trump said.
Но мы никогда не будем отставать от любой страны, даже если это дружественная страна, мы никогда не будем отставать в ядерном потенциале, — сказал Трамп.
Practically you move over Spiderman type and try not to fall and not fall behind.
Практически вы наведите типа паук и постарайтесь не упасть и не остаться обратно....
Once, he said: "If people continued to fall behind (i.e., in acquiring virtues), Allah would put them behind."
Он ответил: «Если такой человек будет поминать Аллаха, Аллах будет поминать его проклятием, пока он не замолчит»«.
Not only are we behind in our obligation, but we fall behind more and more.
Мы не только потеряли приоритет, но и отстаем все больше.