-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eyebright
UK
/ˈaɪbraɪt/
US
/ˈaɪbraɪt/
Перевод eyebright на русский язык
eyebright
Существительное
UK
/ˈaɪbraɪt/
US
/ˈaɪbraɪt/
Eyebright is often used in herbal medicine for eye health.
Очанка часто используется в фитотерапии для здоровья глаз.
Опеределения
eyebright
Существительное
UK
/ˈaɪbraɪt/
US
/ˈaɪbraɪt/
A small flowering plant of the genus Euphrasia, often used in herbal medicine for its supposed benefits to eye health.
The herbalist recommended eyebright for its potential to soothe eye irritation.
Идиомы и фразы
eyebright tincture
She used eyebright tincture to soothe her tired eyes.
настойка очанки
Она использовала настойку очанки, чтобы успокоить уставшие глаза.
eyebright extract
Eyebright extract can be found in many herbal eye care products.
экстракт очанки
Экстракт очанки можно найти во многих растительных средствах для ухода за глазами.
eyebright tea
Some people drink eyebright tea for its purported benefits.
чай из очанки
Некоторые люди пьют чай из очанки из-за его предполагаемых полезных свойств.
dried eyebright
Dried eyebright is often used in traditional medicine.
сушёная очанка
Сушёная очанка часто используется в традиционной медицине.
eyebright lotion
Apply eyebright lotion gently around the eyes.
лосьон с очанкой
Нанесите лосьон с очанкой аккуратно вокруг глаз.
Примеры
Due to possible impurities in homemade non-pharmaceutical Eyebright tea preparations, it is recommended to be supervised by an herbal expert during the external application of Eyebright for eye treatment.
Из-за возможных примесей в самодельных нелекарственных препаратов очанки чая, рекомендуется находиться под наблюдением травяные эксперта во время наружного применения очанки для лечения глаз.
To make an Eyebright eyewash, mix 5-8 drops of tincture in 2 cups of cool filtered water or boil 1 teaspoon of eyebright in 1 1/2 cup of water.
Для того, чтобы очанки для отвода глаз, смешайте 5-8 капель настойки в 2-х чашек прохладной фильтрованной водой или кипятить 1 чайную ложку очанки в 1 1/2 стакана воды.
To avoid potential infection risks it is recommended to buy commercially prepared eyebright eyewash products available in the market.
Для того, чтобы избежать потенциальных рисков инфицирования рекомендуется покупать коммерчески подготовленные продукты очанки для промывки глаз, доступных на рынке.
But there's no evidence that eyebright is particularly effective for treating conjunctivitis (pink eye) or any other eye disease; Germany's Commission E recommends against using it.
Но нет никаких доказательств, что очанки является особенно эффективным для лечения конъюнктивит (розовый глаз) или любой другой болезни глаз; Германии комиссия Е рекомендует не использовать его.
Some forms of conjunctivitis also result from sensitivity to certain ingested substances, including herbs such as eyebright and turmeric.**
Некоторые формы конъюнктивита также возникают из-за чувствительности к некоторым проглоченным веществам, включая травы, такие как глазница и куркума. **