-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Extrapulmonary
UK
/ˌɛkstrəˈpʌlmənəri/
US
/ˌɛkstrəˈpʌlmənɛri/
Перевод extrapulmonary на русский язык
extrapulmonary
Прилагательное
UK
/ˌɛkstrəˈpʌlmənəri/
US
/ˌɛkstrəˈpʌlmənɛri/
The patient was diagnosed with extrapulmonary tuberculosis.
У пациента диагностировали внелегочный туберкулез.
Опеределения
extrapulmonary
Прилагательное
UK
/ˌɛkstrəˈpʌlmənəri/
US
/ˌɛkstrəˈpʌlmənɛri/
Located or occurring outside the lungs.
The patient was diagnosed with extrapulmonary tuberculosis, affecting the lymph nodes.
Идиомы и фразы
extrapulmonary tuberculosis
Extrapulmonary tuberculosis can affect various organs in the body.
внелегочный туберкулез
Внелегочный туберкулез может поражать различные органы в организме.
extrapulmonary manifestations
Extrapulmonary manifestations of the disease were observed in several patients.
внелегочные проявления
Внелегочные проявления заболевания были замечены у нескольких пациентов.
extrapulmonary complication
An extrapulmonary complication arose during the course of the illness.
внелегочное осложнение
В процессе болезни возникло внелегочное осложнение.
extrapulmonary involvement
The extrapulmonary involvement included the liver and kidneys.
внелегочное вовлечение
Внелегочное вовлечение включало печень и почки.
extrapulmonary disease
The patient was diagnosed with an extrapulmonary disease.
внелегочное заболевание
Пациенту был поставлен диагноз внелегочного заболевания.
Примеры
To date, tuberculosis of the lymph nodes is considered one of the most common forms of extrapulmonary tuberculosis (extrapulmonary tuberculosis), which can develop as a result of primary tuberculosis infection.
На сегодняшний день туберкулез лимфатических узлов считается одной из наиболее распространенных форм внелегочного туберкулеза (еxtrapulmonary tuberculosis), который может развиваться как результат первичного туберкулезного инфицирования.
Extrapulmonary involvement occurs in one fifth of all TB cases; 60% of patients with extrapulmonary manifestations of TB have no evidence of pulmonary infection on chest radiographs or in sputum cultures.
Внелегочное участие встречается в одной пятой всех случаев туберкулеза, хотя 60% пациентов с внелегочными проявлениями туберкулеза не имеют никаких доказательств легочной инфекции на рентгенограмме грудной клетки или в мокроте.
In 15–20% of active cases, the infection spreads outside the lungs, causing other kinds of TB.[15] These are collectively denoted as "extrapulmonary tuberculosis".[16] Extrapulmonary TB occurs more commonly in immunosuppressed persons and young children.
В 15–20% активных случаев инфекция распространяется за пределы легких, вызывая другие типы туберкулеза.7) Они совместно обозначаются как «внелегочный туберкулез».[16] Внелегочный туберкулез наиболее часто возникает у людей с пониженным иммунитетом и маленьких детей.
Extrapulmonary tuberculosis occurs when tuberculosis develops outside the lungs, although extrapulmonary tuberculosis may coexist with pulmonary tuberculosis.
Внелегочный туберкулез происходит , когда туберкулез развивается вне легкихов, хотя внелегочный туберкулез может сосуществовать с легочным туберкулезом.
Tuberculosis may infect any part of the body, but most commonly occurs in the lungs (known as pulmonary tuberculosis).[10] Extrapulmonary TB occurs when tuberculosis develops outside of the lungs, although extrapulmonary TB may coexist with pulmonary TB, as well.[10]
Туберкулез может инфицировать любую часть тела, но наиболее часто возникает в легких (известен как туберкулез легких).5) Внелегочный туберкулез возникает, когда туберкулез развивается за пределами легких, хотя в равной степени может сосуществовать с туберкулезом легких.