-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Exophthalmia
Перевод exophthalmia на русский язык
exophthalmia
Существительное
Exophthalmia is a condition where the eyes bulge outwards.
Экзофтальм - это состояние, при котором глаза выпячиваются наружу.
Опеределения
exophthalmia
Существительное
A medical condition characterized by the abnormal protrusion of the eyeball(s).
The patient was diagnosed with exophthalmia, which caused her eyes to bulge noticeably.
Идиомы и фразы
develop exophthalmia
Patients with thyroid disorders may develop exophthalmia.
развить экзофтальм
У пациентов с нарушениями щитовидной железы может развиться экзофтальм.
sign of exophthalmia
Bulging eyes are a common sign of exophthalmia.
признак экзофтальма
Выпученные глаза — частый признак экзофтальма.
treatment for exophthalmia
The doctor recommended a new treatment for exophthalmia.
лечение экзофтальма
Врач порекомендовал новое лечение экзофтальма.
symptoms of exophthalmia
The patient described the symptoms of exophthalmia in detail.
симптомы экзофтальма
Пациент подробно описал симптомы экзофтальма.
history of exophthalmia
Her medical records showed a history of exophthalmia.
анамнез экзофтальма
Её медицинские записи показали анамнез экзофтальма.
Примеры
This disease, exophthalmia, affects to varying degrees many children in developing countries.
Это заболевание — ксерофтальмия, в разной степени затрагивает многих детей в развивающихся странах.
External changes (pain in the eyes, exophthalmia, excessive tearing, discomfort from the sun’s rays and light).
Внешние изменения (боль в глазах, пучеглазие, обильное слезоотделение, дискомфорт от солнечных лучей и света).
In 20% of the samples, unilateral or bilateral exophthalmia was observed.
В 20% случаев отмечается одностороннее или двустороннее увеличение слюнных желёз.
Lesions of the same sciatic nerve, of the restiform body, etc., provoked various troubles in the guinea-pig which its progeny inherited sometimes in a quite different form: exophthalmia, loss of toes, etc. But it is not demonstrated that in these different cases of hereditary transmission there had been a real influence of the soma of the animal on its germ-plasm.
Повреждения этого же седалищного нерва, веревочного тела (corpus restiforme) и др. вызывали у морских свинок разнообразные расстройства, которые передавались потомству в самых различных формах: в пучеглазии, в недостатке пальцев и т. д. Но не доказано, действительно ли в этих различных случаях наследственной передачи сома животного влияла на его зародышевую плазму.