-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Excavator
UK
/ˈɛkskəveɪtə/
US
/ˈɛkskəˌveɪtər/
Перевод excavator на русский язык
excavator
Существительное
UK
/ˈɛkskəveɪtə/
US
/ˈɛkskəˌveɪtər/
The excavator dug a deep trench for the new pipeline.
Экскаватор вырыл глубокую траншею для нового трубопровода.
Опеределения
excavator
Существительное
UK
/ˈɛkskəveɪtə/
US
/ˈɛkskəˌveɪtər/
A large, heavy construction machine used for digging and moving earth, typically consisting of a boom, dipper, bucket, and cab on a rotating platform.
The construction crew used an excavator to dig the foundation for the new building.
A person who digs up or uncovers something, especially an archaeologist who excavates historical sites.
The team of excavators discovered ancient artifacts buried beneath the ruins.
Идиомы и фразы
excavator operator
The excavator operator skillfully maneuvered the machine.
оператор экскаватора
Оператор экскаватора умело управлял машиной.
excavator arm
The excavator arm reached deep into the pit.
стрела экскаватора
Стрела экскаватора достигла дна ямы.
hydraulic excavator
The hydraulic excavator made the digging process more efficient.
гидравлический экскаватор
Гидравлический экскаватор сделал процесс рытья более эффективным.
excavator attachment
The excavator attachment was changed for a different task.
навесное оборудование экскаватора
Навесное оборудование экскаватора было заменено для другой задачи.
excavator bucket
The excavator bucket was filled with soil.
ковш экскаватора
Ковш экскаватора был заполнен почвой.
Примеры
Total Hitachi excavator is made using a system of Excavator's Operator Protective Structure: the developers have thought through the structure of protection of the operator, in case the excavator fall or overturn.
В целом экскаватор Хитачи сделан с применением системы Excavator’s Operator Protective Structure: разработчики продумали структуру защиты оператора, на случай, если экскаватор упадет или перевернется.
Maxi Excavator IGCD0552 is a pedal excavator tractor designed for children 2-4 years old.
Maxi Excavator IGCD 0552 - это педальный трактор-экскаватор, предназначенный для детей 2-4 лет.
Dig In: An Excavator Game – according to the authors’ idea, you will play the role of an operator of heavy construction equipment, in other words, an excavator driver.
Dig In: An Excavator Game - согласно задумке авторов вы будете выполнять роль оператора тяжелой строительной техники, проще говоря водителя экскаватора.
Explaining why Bobcat has concentrated on this area of the electric excavator market, Jarry Fiser, Mini-Excavator Product Line Director, Doosan Bobcat EMEA, said: “Based on market research and customer interest, we concluded that the 1 tonne electric mini-excavator sector is the most useful type and size – it is ideal for indoor demolition and basement digging.”
Объясняя, почему Bobcat решил сконцентрироваться на области рынка электрических экскаваторов, Джарри Физер, директор по линейке мини-экскаваторов Doosan Bobcat EMEA заявил, что, основываясь на исследованиях рынка и интересе клиентов, в компании пришли к выводу, сектор электрических мини-экскаваторов весом 1 тонну это самый полезный тип и размер, который идеально подходит для сноса помещений и копания в подвалах.
Also on display at Volvo’s two stands (Indoor – C4:327 and Outdoor – FM510) are the 75 tonne class EC750E crawler excavator, EW60E wheeled excavator, the EWR150E short radius wheeled excavator and EC35D, ECR35D and ECR40D compact excavators.
Также на двух стендах Volvo (в павильоне — C4:327, на улице — FM510) разместятся колесный экскаватор EW60E, колесный экскаватор с коротким радиусом поворота EWR150E и компактные экскаваторы EC35D, ECR35D и ECR40D.