-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Equilibrating
UK
/ˌiːkwɪˈlɪb.reɪ.tɪŋ/
US
/ˌikwɪˈlɪb.reɪ.tɪŋ/
Перевод equilibrating на русский язык
equilibrate
Глагол
The chemist needed to equilibrate the solution before proceeding with the experiment.
Химику нужно было уравновешивать раствор перед продолжением эксперимента.
The engineer had to equilibrate the forces acting on the bridge.
Инженеру нужно было балансировать силы, действующие на мост.
Дополнительные переводы
Опеределения
equilibrate
Глагол
To bring into or keep in balance.
The engineer worked to equilibrate the forces acting on the bridge.
To reach or bring to a state of equilibrium.
The scientist allowed the solution to equilibrate before taking measurements.
Идиомы и фразы
equilibrate system
The scientist needed to equilibrate the system before running the experiment.
уравновесить систему
Учёному нужно было уравновесить систему перед проведением эксперимента.
equilibrate pressure
Engineers worked to equilibrate pressure in the chamber.
уравновесить давление
Инженеры работали над тем, чтобы уравновесить давление в камере.
equilibrate solution
To equilibrate the solution, it was left to sit overnight.
уравновесить раствор
Чтобы уравновесить раствор, его оставили стоять на ночь.
equilibrate temperature
The technician had to equilibrate the temperature before the test.
уравновесить температуру
Техник должен был уравновесить температуру перед тестом.
equilibrate conditions
It is important to equilibrate conditions in the laboratory.
уравновесить условия
Важно уравновесить условия в лаборатории.
Примеры
Kabbalah is the equilibrating system between these two forces, leading them to the middle line.
И каббала является системой равновесия между этими двумя силами, приводящей их к средней линии.
There must always be high and low, hot and cold, etc., so that the equilibrating process-which is energy can take place.
Всегда должны быть налицо высокое и низкое, горячее и холодное и т.д., чтобы мог состояться процесс выравнивания, который и представляет собой энергия.
This equilibrating behavior of free markets makes certain assumptions about their agents, for instance that they act independently.
Это уравновешивающее поведение свободных рынков делает определённое принятие на себя обязательств относительно их агентов, например то, что они действуют независимо.
Institutions such as the International Monetary Fund, in its Global Financial Stability Reviews (GFSR), set out a confident story of a self-equilibrating system.
Финансовые институты, такие как Международный валютный фонд, в «Докладе по вопросам глобальной финансовой стабильности» (GFSR) представили самоуверенную версию о самоуравновешивающейся системе.
Second door 12 would then form a barrier that would prevent equilibrating the pressures inside the plane.
При этом вторая дверь 12 будет представлять собой препятствие, не допускающее выравнивания давления воздуха внутри самолета.