-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Encapsulate
UK
/ɪnˈkæpsjʊleɪt/
US
/ɪnˈkæpsəˌleɪt/
Перевод encapsulate на русский язык
encapsulate
Глагол
UK
/ɪnˈkæpsjʊleɪt/
US
/ɪnˈkæpsəˌleɪt/
The software developer decided to encapsulate the data processing logic within a single module.
Разработчик программного обеспечения решил инкапсулировать логику обработки данных в одном модуле.
The artist wanted to encapsulate the essence of the city in his painting.
Художник хотел заключать суть города в своей картине.
Дополнительные переводы
Опеределения
encapsulate
Глагол
UK
/ɪnˈkæpsjʊleɪt/
US
/ɪnˈkæpsəˌleɪt/
To enclose something in or as if in a capsule.
The scientist encapsulated the sample in a protective layer to preserve it.
To express the essential features of something succinctly.
The introduction encapsulates the main themes of the book.
Идиомы и фразы
encapsulate essence
The summary encapsulates the essence of the report.
подытоживать суть
Резюме подытоживает суть отчета.
encapsulate information
The introduction encapsulates the information presented in the book.
обобщать информацию
Введение обобщает информацию, представленную в книге.
encapsulate idea
His speech encapsulated the idea of freedom.
выражать идею
Его речь выражала идею свободы.
encapsulate concept
The diagram encapsulates the main concept of the design.
обобщать концепцию
Диаграмма обобщает основную концепцию дизайна.
encapsulate message
The film encapsulates the message about climate change.
передавать послание
Фильм передает послание об изменении климата.
Примеры
During the design of STL and especially during the design of the allocator component, Bjarne observed that allocators, which encapsulate memory models, could be used to encapsulate a persistent memory model.
При проектировании STL и особенно во время проектирования компонента-распределителя, Бьярн отметил, что распределители, которые инкапсулируют памяти модели, могут быть использованы для инкапсуляции модели постоянной памяти.
Using this polymer, the researchers showed that they could encapsulate 11 different micronutrients, including zinc, vitamin B2, niacin, biotin, and vitamin C, as well as iron and vitamin A. They also demonstrated that they could encapsulate combinations of up to four of the micronutrients together.
Используя полимер BMC, исследователи смогли инкапсулировать 11 различных микроэлементов, включая цинк, витамин В2, ниацин, биотин и витамин С, а также железо и витамин А. Ученые также продемонстрировали, что они могут инкапсулировать комбинации до 4 микроэлементов вместе.
So, will two years be enough to encapsulate something with so many variables?
Таким образом, достаточно ли двух лет, чтобы инкапсулировать что-то с таким количеством переменных?
A reasonable and balanced approach should encapsulate the following realities: first, the state of Israel was created by a decision of the UN.
Здравый и сбалансированный подход должен учитывать следующие реальные факты: во-первых, государство Израиль было создано по решению ООН.
We've tried to encapsulate that dream in the Official Emblem.
Мы постарались отобразить эту мечту в официальной эмблеме.