-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Emissivity
Перевод emissivity на русский язык
emissivity
Существительное
The emissivity of a surface affects how it radiates heat.
Эмиссивность поверхности влияет на то, как она излучает тепло.
Опеределения
emissivity
Существительное
The measure of an object's ability to emit infrared energy, expressed as a ratio of the energy emitted by the object to the energy emitted by a perfect black body at the same temperature.
The emissivity of the material was crucial in determining its suitability for thermal insulation.
Идиомы и фразы
surface emissivity
The surface emissivity of the material affects its thermal performance.
поверхностная излучательная способность
Поверхностная излучательная способность материала влияет на его тепловые характеристики.
thermal emissivity
Thermal emissivity plays a crucial role in heat transfer processes.
тепловая излучательная способность
Тепловая излучательная способность играет решающую роль в процессах теплопередачи.
high emissivity
Materials with high emissivity are better at radiating heat.
высокая излучательная способность
Материалы с высокой излучательной способностью лучше излучают тепло.
spectral emissivity
Spectral emissivity is important for determining the color of a heated object.
спектральная излучательная способность
Спектральная излучательная способность важна для определения цвета нагретого объекта.
emissivity measurement
Accurate emissivity measurement is crucial for thermal imaging.
измерение излучательной способности
Точное измерение излучательной способности важно для тепловизионной съемки.
Примеры
Relative emissivity in the sense of the present invention is the average relative emissivity, as determined at four different temperatures of the surface, namely, 55, 60, 65 and 70°C. the Relative emissivity can be measured using specialized equipment to measure the relative emissivity, commercially available, such as the device model 205WB manufactured by Advanced Fuel Research Inc., East Hartford, CT USA.
Излучаемость в смысле, принятом в настоящем изобретении, представляет собой среднюю излучаемость, определенную для четырех различных температур поверхности, а именно 55, 60, 65 и 70°С. Излучаемость может быть измерена при использовании коммерчески доступного специализированного оборудования для измерения излучаемости, такого как Model 205WB от компании Advanced Fuel Research Inc., Ист-Хартфорд, Коннектикут, США.
We demonstrate that the asymmetrical characteristics of both emissivity and nanoPE thickness can result in two different heat transfer coefficients and achieve heating when the low-emissivity layer is facing outside and cooling by wearing the textile inside out when the high-emissivity layer is facing outside.
Они показали, что асимметричные характеристики как излучательной способности, так и толщины нанополимера могут приводить к двум различным коэффициентам теплопередачи и достигать нагрева, когда слой с низкой излучательной способностью выходит наружу и охлаждения, при ношении текстиля наизнанку, когда слой с высокой излучательной способностью выходит наружу.
The latter two properties (sheet resistance and emissivity), which illustrate the electrical conductivity and low-emissivity performance of the film, reflect the degree of crystallization and the size of the crystals of the silver film, since better crystallized silver films have both a higher electrical conductivity and better emissivity properties.
Два последних свойства (сопротивление на квадрат и эмиссионная способность), которые иллюстрируют такие характеристики, как электрическая проводимость и низкоэмиссионная способность, отражают степень кристалличности и размер кристаллов слоя серебра, так как слои серебра, кристаллизующиеся лучше, обладают одновременно более высокой электрической проводимостью и лучшими эмиссионными свойствами.
Since reflectivity (R) is related to emissivity (E) by R = 1-E, the importance of reflectivity can be greatly reduced by making measurements of surfaces with very high emissivity, ideally greater than 0.90.
Поскольку отражательная способность (R) связана с излучательной способностью (E) как R = 1-E, важность отражательной способности может быть значительно уменьшена путем проведения измерений поверхностей с очень высокой излучательной способностью, в идеале превышающей 0,90.
One is the emissivity value of the heat source as based on the perfect ‘black body” emissivity level of 1.0.
Одним из них является величина излучения от источника тепла, которая основывается на идеальном "черном теле" излучаемого уровня 1,0.