-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eczema
Перевод eczema на русский язык
eczema
Существительное
She was diagnosed with eczema after experiencing severe itching and redness on her skin.
Ей поставили диагноз экзема после того, как она испытала сильный зуд и покраснение на коже.
Опеределения
eczema
Существительное
A medical condition in which patches of skin become rough and inflamed, with blisters that cause itching and bleeding.
She was diagnosed with eczema after noticing persistent itching and redness on her arms.
Идиомы и фразы
eczema flare-up
She experienced an eczema flare-up after using the new detergent.
обострение экземы
У нее произошло обострение экземы после использования нового моющего средства.
eczema treatment
The doctor recommended a new eczema treatment for his skin condition.
лечение экземы
Доктор рекомендовал новое лечение экземы для его кожного заболевания.
eczema symptoms
Eczema symptoms include itching, redness, and dry skin.
симптомы экземы
Симптомы экземы включают зуд, покраснение и сухость кожи.
eczema cream
He applied eczema cream to relieve the itching.
крем от экземы
Он нанес крем от экземы, чтобы снять зуд.
eczema rash
The eczema rash covered most of his arms and legs.
сыпь при экземе
Сыпь при экземе покрыла большую часть его рук и ног.
Примеры
We know that the epidermal barrier is compromised in eczema, and we know that relative ceramide concentrations are different on eczema patients' skin compared to healthy controls, so we say that there is an association between altered ceramide production and eczema, although we're not certain that this 'deficiency' of ceramide is the actual cause of eczema [1].
Мы знаем, что эпидермальный барьер нарушается при экземе, и мы знаем, что относительные концентрации церамида разные на экзема кожи пациента по сравнению со здоровым контролем, поэтому мы говорим, что существует ассоциация между изменением продукции церамида и экземы, хотя мы не уверены, что этот 'недостаток' церамида является фактической причиной экземы [1].
A type of eczema may be described by location (e.g., hand eczema), by specific appearance (eczema craquelure or discoid), or by possible cause (varicose eczema).
Тип экземы может быть описан расположением (например, экзема руки), специфическим внешним видом (кракелюрная или монетовидная экзема) или возможной причиной (варикозная экзема).
While one classification uses the location to describe eczema like hand eczema another describes it by appearance (e.g. eczema craquele or discoid eczema).
В то время как одна классификация использует местоположение для описания экземы, например, экзема рук, другая описывает его по внешнему виду (экзема кракеле или дискоидная экзема).
In fact, the National Eczema Foundation recommends adding 1 cup of salt to bathwater to help relieve irritation from eczema, a condition marked by red, itchy skin (12).
Фактически, National Eczema Foundation рекомендует в ванну с водой добавлять 1 чашку соли, чтобы помочь снять раздражение с экземы – состояния, отмеченного красной, зудящей кожей (12).
Eczema equally affects males and females; however females generally have a worse prognosis.Risk Factors for Atopic Dermatitis (Eczema)Eczema is caused by a complex interaction between genes and environmental triggers.
Экзема в равной степени затрагивает мужчин и женщин, однако женщины в целом имеют худший прогноз.Факторы риска при атопическом дерматитеЭкзема вызывает сложное взаимодействие между генами и окружающей среды триггеров.