-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Earshot
Перевод earshot на русский язык
earshot
Существительное
He was within earshot of their conversation.
Он был в пределах слышимости их разговора.
Опеределения
earshot
Существительное
The range or distance over which one can hear or be heard.
She waited until he was out of earshot before she started talking about the surprise party.
Идиомы и фразы
within earshot
She made sure to speak quietly, so no one else was within earshot.
в пределах слышимости
Она говорила тихо, чтобы никто другой не был в пределах слышимости.
out of earshot
They waited until the teacher was out of earshot before they started talking.
вне слышимости
Они ждали, пока учитель не будет вне слышимости, прежде чем начать говорить.
beyond earshot
They moved beyond earshot to discuss the secret.
вне слышимости
Они отошли вне слышимости, чтобы обсудить секрет.
remain within earshot
He asked his children to remain within earshot while they played outside.
оставаться в пределах слышимости
Он попросил своих детей оставаться в пределах слышимости, пока они играли на улице.
close to earshot
They stood close to earshot to ensure they could hear the announcement.
близко к слышимости
Они стояли близко к слышимости, чтобы гарантировать, что они услышат объявление.
come into earshot
As soon as they came into earshot, they heard the music playing.
попасть в зону слышимости
Как только они попали в зону слышимости, они услышали, как играет музыка.
be just out of earshot
She whispered her secret to make sure she was just out of earshot of anyone else.
быть чуть вне зоны слышимости
Она прошептала свой секрет, чтобы убедиться, что находится чуть вне зоны слышимости других.
Примеры
Situated learning (expert in earshot)
Специалист в пределах слышимости (Expert In Earshot)
All Mr. Parsons' turbines will be wanted to take long-suffering humanity out of earshot of his diabolical invention".
Потребуются все турбины мистера Парсонса, чтобы убрать многострадальное человечество за пределы слышимости его дьявольского изобретения» («All Mr. Parsons' turbines will be wanted to take long-suffering humanity out of earshot of his diabolical invention»).
In early 2007, EARSHOT signed with InDeGoot / Fontana/ Universal Recordings.
В начале 2007 Earshot подпишет контакт с Indegoot/Fontana/Universal Recordings и начнет работу над новым альбомо.
When we would learn of anything new in the workplace, she would immediately react with anger and start venting her opinion to anyone within earshot.
Когда мы учились бы о чем-нибудь новом на рабочем месте, она будет немедленно реагировать с гневом и начинать выражать ее мнение любому в пределах слышимости.
In Turkey there is hardly any area where you are not within earshot of the loudspeaker of a mosque.
В Турции вряд ли есть область, в которой вы не окажетесь в пределах слышимости громкоговорителя мечети.