-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dowsing
UK
/ˈdaʊzɪŋ/
US
/ˈdaʊzɪŋ/
Перевод dowsing на русский язык
dowse
Глагол
He tried to dowse for water in the dry field.
Он пытался искать с помощью лозы воду на сухом поле.
She had to dowse the flames quickly before they spread.
Ей пришлось быстро гасить пламя, прежде чем оно распространилось.
dowsing
Существительное
UK
/ˈdaʊzɪŋ/
US
/ˈdaʊzɪŋ/
Dowsing is often used to locate underground water sources.
Лозоходство часто используется для поиска подземных источников воды.
Опеределения
dowse
Глагол
To search for underground water or minerals using a divining rod.
The farmer decided to dowse for water to find a suitable spot for a new well.
To extinguish a fire or light.
The firefighter quickly dowsed the flames with a powerful hose.
dowsing
Существительное
UK
/ˈdaʊzɪŋ/
US
/ˈdaʊzɪŋ/
A technique for searching for underground water, minerals, or anything invisible, by observing the motion of a pointer or the changes in the direction of a pendulum, supposedly in response to unseen influences.
The farmer used dowsing to locate a new water source for his crops.
Идиомы и фразы
dowsing rod
The water diviner used a dowsing rod to locate underground water.
лоза для поиска воды
Искатель воды использовал лозу для поиска воды, чтобы обнаружить подземные воды.
dowsing technique
He learned the dowsing technique from his grandfather.
метод лозоходства
Он изучил метод лозоходства у своего деда.
dowsing pendulum
She prefers using a dowsing pendulum for her divination practices.
маятник для поиска
Она предпочитает использовать маятник для поиска в своих практиках гадания.
dowsing practitioner
As a dowsing practitioner, he has helped many people find water sources.
практик лозоходства
Будучи практиком лозоходства, он помог многим людям найти источники воды.
dowsing ability
Her dowsing ability has been passed down through generations.
способность к лозоходству
Ее способность к лозоходству передавалась из поколения в поколение.
dowse water
He tried to dowse water using a forked stick.
искать воду
Он пытался искать воду, используя раздвоенную палку.
dowse fire
Quickly, they gathered sand to dowse the fire.
тушить огонь
Быстро они собрали песок, чтобы потушить огонь.
dowse flames
Firefighters worked hard to dowse the flames.
тушить пламя
Пожарные усиленно работали, чтобы потушить пламя.
dowse light
She dowsed the light before going to bed.
гасить свет
Она погасила свет, прежде чем лечь спать.
dowse thirst
He drank the cold water to dowse his thirst.
утолять жажду
Он выпил холодную воду, чтобы утолить жажду.
Примеры
Dowsing Rods, for example, are employed to check for computer and cell phone radiation.
Например, Dowsing Rods используются для проверки излучения компьютеров и мобильных телефонов.
Dowsing and Our Intuitive Senses: A Magic Key To…
Доузинг и наши интуитивные чувства: волшебный ключ к…
This was my background in the dowsing business when I was invited to the home of the head of Mexico's oil industry.
Таким был мой опыт в лозоискательстве к тому времени, когда я был приглашен в дом главы мексиканской нефтяной промышленности.
So how can he be so sure that no sane person has ever seen a flying saucer, or used a dowsing rod to locate water?
Так как он может быть уверен, что ни один здравомыслящий человек никогда не видел летающую тарелку, или использовал стержни лозоходства, чтобы найти воду?
Many of us have probably experimented with dowsing but have never thought of the various factors that come into play when we get our answers.
Многие из нас, вероятно, экспериментировали с маятником, но никогда не думали о различных факторах, которые вступают в игру, когда мы получаем ответы.