-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Downburst
UK
/ˈdaʊn.bɜːst/
US
/ˈdaʊn.bɜrst/
Перевод downburst на русский язык
downburst
Существительное
UK
/ˈdaʊn.bɜːst/
US
/ˈdaʊn.bɜrst/
The downburst caused significant damage to the small town.
Шквал нанес значительный ущерб небольшому городу.
Опеределения
downburst
Существительное
UK
/ˈdaʊn.bɜːst/
US
/ˈdaʊn.bɜrst/
A strong, localized downdraft of wind that occurs during a thunderstorm, causing damaging winds on the ground.
The downburst caused significant damage to the trees and power lines in the area.
Идиомы и фразы
severe downburst
The region was hit by a severe downburst during the storm.
сильный нисходящий порыв ветра
Регион был поражен сильным нисходящим порывом ветра во время шторма.
microburst downburst
Meteorologists identified a microburst downburst in the city center.
микроураганный нисходящий порыв ветра
Метеорологи выявили микроураганный нисходящий порыв ветра в центре города.
wet downburst
A wet downburst caused heavy rain and wind damage.
влажный нисходящий порыв ветра
Влажный нисходящий порыв ветра вызвал сильный дождь и ущерб от ветра.
downburst event
The downburst event uprooted several trees.
случай нисходящего порыва ветра
Случай нисходящего порыва ветра вырвал с корнем несколько деревьев.
downburst winds
Downburst winds can be as strong as those in a tornado.
ветры нисходящего порыва
Ветры нисходящего порыва могут быть такими же сильными, как и при торнадо.
Примеры
BRAINSTORM's latest album, "Downburst", registered the following first-week chart positions: Hungary: #15; Germany: #53; Switzerland: #96.
Последний на данный момент альбом Brainstorm, "Downburst", занял следующие позиции в чартах в первую неделю продаж: Венгрия - №15; Германия - №53; Швейцария - №96.
Downbursts also occur much more frequently than tornadoes, with ten downburst damage reports for every one tornado.
Взрывы также происходят гораздо чаще, чем торнадо, с десятью отчетами о повреждениях от взрыва на каждый торнадо.
Downburst winds can be hazardous to unstable, incomplete, or weakly-constructed infrastructures and buildings.
Сильные ветры могут быть опасны для нестабильной, незавершенной или слабо построенной инфраструктуры и зданий.
Unlike winds in a tornado, winds in a downburst are not rotational but are directed outwards from the point where they strike land or water.
В отличие от ветров в торнадо, ветры в порыве не вращаются, а направлены наружу от точки, где они ударяются о землю или воду.
Downburst winds are usually formed in areas when high pressure air systems of downdrafts begin to sink and displace the air masses below it, due to their higher density.
Ветровые потоки обычно образуются в областях, когда воздушные системы высокого давления нисходящих потоков начинают опускаться и перемещать воздушные массы под ним из-за их более высокой плотности.