Doorjamb

/ˈdɔːdʒæm/

/ˈdɔrˌdʒæm/

Перевод слова "doorjamb" на Русский язык

Существительное

/ˈdɔːdʒæm/

/ˈdɔrˌdʒæm/

doorjamb

doorjambs множ.

дверной косяк

He leaned against the doorjamb while talking on the phone.

Он облокотился на дверной косяк, разговаривая по телефону.

Существительное

/ˈdɔːdʒæm/

/ˈdɔrˌdʒæm/

The vertical portion of the frame onto which a door is secured.

He leaned against the doorjamb while waiting for her to finish getting ready.

Прилагательное

/ˈdɔːdʒæm/

/ˈdɔrˌdʒæm/

Relating to, situated at, or designed to be attached to a doorjamb (used attributively before another noun).

The electrician installed a doorjamb switch that turned the closet light on automatically.

paint doorjamb

I need to paint the doorjamb to match the new door.

покрасить дверной косяк

Мне нужно покрасить дверной косяк, чтобы он соответствовал новой двери.

repair doorjamb

He had to repair the doorjamb after it was damaged during the move.

починить дверной косяк

Ему пришлось починить дверной косяк после того, как он был повреждён во время переезда.

install doorjamb

They will install the doorjamb before hanging the new door.

установить дверной косяк

Они установят дверной косяк перед тем, как повесить новую дверь.

replace doorjamb

We decided to replace the doorjamb because it was warped.

заменить дверной косяк

Мы решили заменить дверной косяк, потому что он был деформирован.

measure doorjamb

You need to measure the doorjamb to ensure a proper fit for the door.

измерить дверной косяк

Вам нужно измерить дверной косяк, чтобы дверь подходила как следует.