Dispirit

/dɪsˈpɪrɪt/

Перевод dispirit на русский язык

Глагол

/dɪsˈpɪrɪt/

The harsh criticism seemed to dispirit the young artist.

Жесткая критика, казалось, подавляла молодого художника.

The constant failures began to dispirit the team.

Постоянные неудачи начали заставлять команду унывать.

Глагол

/dɪsˈpɪrɪt/

To cause someone to lose enthusiasm or hope; to make someone feel discouraged.

The constant criticism began to dispirit the team, affecting their performance.

dispirit morale

The constant failures began to dispirit morale among the team.

подорвать моральный дух

Постоянные неудачи начали подрывать моральный дух среди команды.

dispirit workforce

The layoffs threatened to dispirit the workforce.

угнетать рабочую силу

Увольнения угрожали угнетать рабочую силу.

dispirit (someone's) spirit

The harsh criticism did nothing but dispirit her spirit.

угнетать дух (кого-то)

Жесткая критика только угнетала её дух.

dispirit enthusiasm

The lack of support began to dispirit enthusiasm for the project.

уменьшать энтузиазм

Отсутствие поддержки начало уменьшать энтузиазм к проекту.

dispirit hopes

The news of the delay served to dispirit hopes for an early launch.

подавлять надежды

Новости о задержке подавили надежды на ранний запуск.