-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dismast
UK
/dɪzˈmɑːst/
US
/dɪzˈmæst/
Перевод dismast на русский язык
dismast
Глагол
UK
/dɪzˈmɑːst/
US
/dɪzˈmæst/
The storm was so strong that it managed to dismast the ship.
Шторм был настолько сильным, что смог лишить корабль мачты.
Дополнительные переводы
лишать мачт
Опеределения
dismast
Глагол
UK
/dɪzˈmɑːst/
US
/dɪzˈmæst/
To remove or break the mast of a ship.
The storm was so fierce that it dismasted the old sailing vessel.
Идиомы и фразы
dismast a ship
A strong storm can dismast a ship easily.
лишить судно мачты
Сильный шторм может легко лишить судно мачты.
dismast (someone's) boat
The unexpected gale dismasted their boat.
лишить (чью-то) лодку мачты
Неожиданный шторм лишил их лодку мачты.
dismast the vessel
They had to dismast the vessel to pass under the low bridge.
лишить судно мачты
Им пришлось лишить судно мачты, чтобы пройти под низким мостом.
dismast during the storm
Our yacht was dismasted during the storm and had to be towed back to shore.
лишиться мачты во время шторма
Наша яхта лишилась мачты во время шторма, и её пришлось отбуксировать обратно на берег.
dismast for repairs
The crew decided to dismast the ship for repairs after noticing damage.
снять мачту для ремонта
Экипаж решил снять мачту с судна для ремонта после обнаружения повреждений.