-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Decortication
Перевод decortication на русский язык
decortication
Существительное
The patient underwent decortication to remove the fibrous tissue.
Пациенту провели декортикацию для удаления фиброзной ткани.
Опеределения
decortication
Существительное
The removal of the outer layer, membrane, or bark from an object, especially in a medical or agricultural context.
The decortication of the tree was necessary to prevent the spread of disease.
A surgical procedure involving the removal of the outer layer of an organ or structure, often used in reference to the lungs.
The patient underwent decortication to remove the fibrous tissue from the lung surface.
Идиомы и фразы
decortication procedure
The decortication procedure was performed to remove the fibrous tissue.
процедура декортикации
Процедура декортикации была выполнена для удаления фиброзной ткани.
lung decortication
Lung decortication is often indicated in cases of chronic empyema.
декортикация легкого
Декортикация легкого часто показана при хронической эмпиеме.
pleural decortication
Pleural decortication helped restore normal lung function.
декортикация плевры
Декортикация плевры помогла восстановить нормальную функцию легких.
successful decortication
The patient made a full recovery after a successful decortication.
успешная декортикация
Пациент полностью восстановился после успешной декортикации.
decortication of (something)
The surgeon performed decortication of the affected area.
декортикация (чего-либо)
Хирург провел декортикацию пораженного участка.
Примеры
decortication of wood, if we have problems with this, we can boil wood in the water itself (about 30 minutes),
окорка древесины, если у нас есть проблемы с этим, мы можем варить дрова в самой воде (около 30 минут),
Owing to degenerative diseases of people can stay in a condition of a full decortication – not to understand what occurs around, not to speak, not to show interest in food though at the same time to swallow the food put to it in a mouth.
Вследствие дегенеративных болезней человек может пребывать в состоянии полной декортикации – не понимать того, что происходит вокруг, не говорить, не проявлять интереса к еде, хотя при этом проглатывать положенную ему в рот пищу.
In general, the tumor can not be completely removed during a pleurectomy / decortication.
Как правило, опухоль не может быть полностью удалена с помощью плевэктомии / декортикации.
Hemp flour is a product in its own right and differs both from the waste produced by hemp milk (called okara ) and from the decortication waste of whole seeds.
Конопляная мука сама по себе является продуктом и отличается как от отходов, образующихся из конопляного молока (называемых окара ), так и от отходов декортикации целых семян.
As a rule, one general procedure is performed – pleuritectomy / decortication, in which doctors remove the tumor and the affected pleura.
Как правило, производится одна общая процедура – плевритэктомия/декортикация , в которой врачи удаляют опухоль и пораженную плевру.