-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dealership
UK
/ˈdiːləʃɪp/
US
/ˈdilərʃɪp/
Перевод dealership на русский язык
dealership
Существительное
UK
/ˈdiːləʃɪp/
US
/ˈdilərʃɪp/
I bought my car from a dealership.
Я купил свою машину в дилерском центре.
Опеределения
dealership
Существительное
UK
/ˈdiːləʃɪp/
US
/ˈdilərʃɪp/
A business authorized to sell a certain product, typically vehicles, on behalf of a manufacturer.
He visited the car dealership to look at the latest models.
Идиомы и фразы
car dealership
He went to the car dealership to buy a new vehicle.
автосалон
Он пошёл в автосалон, чтобы купить новый автомобиль.
authorized dealership
The warranty is only valid if the repairs are done at an authorized dealership.
авторизованный дилер
Гарантия действительна только в том случае, если ремонт производится у авторизованного дилера.
dealership network
The company has a vast dealership network across the country.
сеть дилеров
У компании обширная сеть дилеров по всей стране.
dealership agreement
The company signed a new dealership agreement to expand its reach.
дилерское соглашение
Компания подписала новое дилерское соглашение для расширения своего охвата.
dealership license
She applied for a dealership license to start her own business.
лицензия на дилерство
Она подала заявление на получение лицензии на дилерство, чтобы начать свой бизнес.
dealership owner
The dealership owner decided to renovate the showroom.
владелец дилерского центра
Владелец дилерского центра решил отремонтировать выставочный зал.
dealership franchise
He invested in a dealership franchise to sell luxury vehicles.
дилерская франшиза
Он инвестировал в дилерскую франшизу для продажи автомобилей класса люкс.
dealership location
The dealership location is convenient for many customers.
местоположение дилерского центра
Местоположение дилерского центра удобно для многих клиентов.
motorcycle dealership
He visited the motorcycle dealership to check out new models.
дилерский центр по продаже мотоциклов
Он посетил дилерский центр по продаже мотоциклов, чтобы посмотреть новые модели.
cadillac dealership
We visited the Cadillac dealership to see the latest cars.
дилерский центр Кадиллак
Мы посетили дилерский центр Кадиллак, чтобы увидеть новейшие автомобили.
Примеры
The maserati dealership is next to the ferrari dealership and across from the other ferrari dealership.
Дилер Maserati соседствует с Ferrari и находится напротив ещё одного дилера Ferrari.
These quotas affect nearly everything that happens on the sales floor: the salesperson's pay and bonuses, the dealership's bonuses and how the manufacturer feels about the dealership, which in turn affects how many cars the dealership is allocated.
Упомянутые квоты действительно влияют практически на все аспекты жизни автосалона: на зарплаты и премии продавцов, на дилерские бонусы и отношение производителя к салону, и в итоге именно они определяют, сколько (и каких) автомобилей завод готов отгрузить дилеру на реализацию.
There exists a fundamental belief that the auto dealership is responsible for bringing traffic through the door because the dealership owners have all those “big bucks” for media advertising.
Существует фундаментальная вера в то, что автодилеры несут ответственность за приток трафика через дверь, потому что у дилеров есть все эти «большие деньги» для рекламы в средствах массовой информации.
When more people are aware of your brand, not only will your dealership be top of mind for when they need to purchase a car, but the word of your dealership will also spread through word of mouth.
Когда все больше людей узнают о вашей марке, ваш дилерский центр не только будет думать о том, когда им нужно будет купить автомобиль, но и слово вашего дилерского центра также будет распространяться из уст в уста.
Those who are able to control it well arrive at a model that resembles an I-store or Tesla Motors Dealership.
Те, кто в состоянии это контролировать, приходят к модели, похожей на I-store и Tesla Motors Dealership.