-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Culled
Перевод culled на русский язык
cull
Глагол
The farmer decided to cull the weakest animals from the herd.
Фермер решил отбирать самых слабых животных из стада.
The company needs to cull outdated products from its inventory.
Компании нужно выбраковывать устаревшие продукты из своего инвентаря.
The government plans to cull the invasive species to protect native wildlife.
Правительство планирует уничтожать инвазивные виды, чтобы защитить местную фауну.
cully
Глагол
He tried to cully the tourists with his fake stories.
Он пытался одурачивать туристов своими вымышленными историями.
Дополнительные переводы
culled
Прилагательное
The culled animals were removed from the herd.
Отобранные животные были удалены из стада.
The culled data was used for the final analysis.
Выбранные данные были использованы для окончательного анализа.
Опеределения
cull
Глагол
To select from a large quantity; to choose or gather the best or most desirable items.
The editor had to cull the best articles from the submissions for the magazine.
To reduce or control the size of a population by selective slaughter.
The farmers decided to cull the herd to prevent the spread of disease.
cully
Глагол
To deceive or trick someone.
He tried to cully his friends into believing he was a millionaire.
culled
Прилагательное
Selected or chosen from a larger group, often for removal or elimination.
The culled animals were separated from the herd to prevent the spread of disease.
Идиомы и фразы
cull animals
Farmers sometimes cull animals to control disease spread.
отстреливать животных
Фермеры иногда отстреливают животных, чтобы контролировать распространение болезней.
cull herd
The farmer decided to cull the herd to ensure only the healthiest cows remained.
отбирать стадо
Фермер решил отобрать стадо, чтобы остались только самые здоровые коровы.
cull population
Officials decided to cull the population of deer to prevent overgrazing.
сокращать популяцию
Власти решили сократить популяцию оленей, чтобы предотвратить перевыпас.
cull fish
The fishermen had to cull fish to maintain a balanced ecosystem.
отбирать рыбу
Рыбакам пришлось отбирать рыбу, чтобы поддерживать сбалансированную экосистему.
cull plants
Gardeners often cull plants to encourage healthier growth.
отбирать растения
Садоводы часто отбирают растения, чтобы способствовать более здоровому росту.
badger culling
Badger culling is a controversial topic among conservationists.
отстрел барсуков
Отстрел барсуков является спорной темой среди защитников природы.
badger culling
Badger culling is a controversial topic among conservationists.
отстрел барсуков
Отстрел барсуков является спорной темой среди защитников природы.
Примеры
Some 90,000 seal pups are expected to be culled in the Gulf of St Lawrence, before the hunt moves on to Newfoundland, where thousands more will be culled.
Около 90 тысяч детенышей тюленя, как ожидается, будут забиты в заливе Святого Лаврентия, прежде чем охота переместится на о. Ньюфаундленд, где будут забиты еще многие тысячи животных.
Culled from: 101 Really Important Things You Already Know, But Keep Forgetting
Оригинальное название: 101 Really Important Things You Already Know, But Keep Forgetting
In late 2014, however, the virus was re-introduced in Nigeria, where it spread rapidly in the following three months - to date more than 1.6 million birds have been culled or have died from the virus.
Однако в конце 2014 года вирус вновь появился в Нигерии, где он быстро распространился в течение следующих трех месяцев – на сегодняшний день более 1,6 миллиона голов птиц было забито или погибло от вируса.
More than 20,000 birds have been culled at another Shanghai market where traces of the virus were found this week.
Более 20.000 птиц были уничтожены на другом рынке Шанхая, где на этой неделе были обнаружены следы вируса.
That is absolutely not the same as saying that humans have culled 60 percent of animals -- a distinction that the report's technical supplement explicitly states.
Это совершенно не означает, что люди уничтожили 60% животных — различие, о котором четко говорится в техническом дополнении доклада.