-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Crosscutting
Перевод crosscutting на русский язык
crosscut
Глагол
The new road will crosscut the old highway.
Новая дорога будет пересекать старое шоссе.
The river crosscuts the valley.
Река перерезает долину.
Дополнительные переводы
crosscutting
Прилагательное
The crosscutting theme of sustainability is present in all our projects.
Сквозная тема устойчивого развития присутствует во всех наших проектах.
crosscutting
Существительное
The carpenter used crosscutting to ensure the wood pieces fit perfectly.
Плотник использовал перекрёстную резку, чтобы убедиться, что деревянные детали идеально подходят.
Crosscutting is essential in film editing to create tension.
Перекрёстное разрезание необходимо в монтаже фильмов для создания напряжения.
Опеределения
crosscut
Глагол
To cut across something, especially at an angle.
The new road will crosscut the existing highway, providing a more direct route.
In filmmaking, to alternate between two or more scenes that are happening simultaneously.
The director decided to crosscut between the two characters to build suspense.
crosscutting
Прилагательное
Relating to or involving different sectors or areas, often used to describe issues or themes that affect multiple fields or disciplines.
The crosscutting nature of climate change requires collaboration between environmental scientists, economists, and policymakers.
crosscutting
Существительное
A technique used in filmmaking and video production where two or more scenes are interwoven to create a narrative connection or to show events happening simultaneously.
The director used crosscutting to build tension by showing the hero racing against time while the villain set the trap.
A type of saw cut that is made across the grain of the wood, typically used in carpentry and woodworking.
The carpenter made a precise crosscutting to ensure the pieces fit together perfectly.
Идиомы и фразы
crosscutting issue
Climate change is a crosscutting issue affecting multiple sectors.
перекрестная проблема
Изменение климата — это перекрестная проблема, затрагивающая множество секторов.
crosscutting analysis
The report provides a crosscutting analysis of economic trends.
комплексный анализ
Отчет содержит комплексный анализ экономических тенденций.
crosscutting concern
Security is a crosscutting concern in software development.
перекрестная забота
Безопасность — это перекрестная забота в разработке программного обеспечения.
crosscutting approach
The project requires a crosscutting approach to integrate different technologies.
междисциплинарный подход
Проект требует междисциплинарного подхода для интеграции различных технологий.
crosscutting theme
Sustainability is a crosscutting theme in modern education.
перекрестная тема
Устойчивость — это перекрестная тема в современном образовании.
crosscutting objective
Achieving gender equality is a crosscutting objective for the organization.
перекрестная цель
Достижение гендерного равенства является перекрестной целью для организации.
crosscutting strategy
The company implemented a crosscutting strategy to unify operations.
перекрестная стратегия
Компания реализовала перекрестную стратегию для унификации операций.
crosscutting theme
Sustainability is a crosscutting theme in modern education.
перекрестная тема
Устойчивость — это перекрестная тема в современном образовании.
crosscutting concern
Security is a crosscutting concern in software development.
перекрестная забота
Безопасность — это перекрестная забота в разработке программного обеспечения.
crosscutting issue
Climate change is a crosscutting issue affecting multiple sectors.
перекрестная проблема
Изменение климата — это перекрестная проблема, затрагивающая множество секторов.
crosscut budget
The agency had no choice but to crosscut the budget to meet the new financial constraints.
сокращать бюджет
Агентству не оставалось ничего другого, как сократить бюджет, чтобы соответствовать новым финансовым ограничениям.
crosscut issue
The team's approach is to crosscut the issue from multiple perspectives.
перекрывать проблему
Подход команды заключается в том, чтобы перекрыть проблему с нескольких точек зрения.
crosscut segment
To better understand the audience, they decided to crosscut the segment into smaller parts.
разрезать сегмент
Чтобы лучше понять аудиторию, они решили разрезать сегмент на более мелкие части.
crosscut dimension
The study aims to crosscut different dimensions of social behavior.
пересекать измерения
Исследование направлено на пересечение различных измерений социального поведения.
Примеры
The Global Bank Group Global Practices brings together knowledge and experience in 14 sectors and 5 crosscutting areas.
Глобальные практики Группы Всемирного банка призваны объединить знания и опыт в 14 секторах экономики и 5 межотраслевых областях.
It is not a singular global order, liberal or otherwise, but a complex of crosscutting, if not competing, international orders and globalisms.”
Это не унитарный глобальный порядок, либеральный или иной, а комплекс перекрестных, если не конкурирующих, международных порядков и глобализмов».
Over time, a wide range of forces and crosscutting relationships will work to counteract today’s polarization and weaken the current regional blocs.
Со временем широкий диапазон различных сил и взаимопересекающихся связей окажет противодействие сегодняшней поляризации и приведет к ослаблению нынешних региональных блоков.
In addition, direct democracy often raises crosscutting issues on which members of political parties might not be in agreement.
К тому же, прямая демократия часто поднимает весьма сорные, противоречивые вопросы, по которым у членов партий может не быть согласия.
Underlying these focus areas is the crosscutting theme of more effective public sector and institutional development.
В основе этих приоритетных направлений лежит междисциплинарная тема более эффективного государственного сектора и институционального развития.