Cripes

Перевод cripes на русский язык

Междометие

Cripes, I forgot my keys at home!

Чёрт возьми, я забыл ключи дома!

Дополнительные переводы

Междометие

An expression of surprise or shock.

Cripes! I didn't expect to see you here.

An expression of annoyance or frustration.

Cripes, I can't believe I forgot my keys again.

cripes almighty

Cripes almighty, what happened here?

чёрт возьми; чёрт побери

Чёрт возьми, что здесь произошло?

oh cripes

Oh cripes, I forgot my keys!

ой черт; ой, елки

Ой черт, я забыл свои ключи!

cripes sake

For cripes sake, be quiet!

ради всего святого; ради бога

Ради всего святого, потише!

cripes, that was close

Cripes, that was close. We almost got hit.

чёрт, это было близко

Чёрт, это было близко. Нас чуть не задело.

cripes, (someone) scared (me)

Cripes, you scared me coming up like that.

чёрт, (кто-то) напугал (меня)

Чёрт, ты меня напугал, так подойдя!