-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Credibly
UK
/ˈkrɛd.ɪ.bli/
US
/ˈkrɛd.ə.bli/
Перевод credibly на русский язык
credibly
Наречие
UK
/ˈkrɛd.ɪ.bli/
US
/ˈkrɛd.ə.bli/
The witness spoke credibly about the events of that night.
Свидетель правдоподобно рассказал о событиях той ночи.
Дополнительные переводы
Опеределения
credibly
Наречие
UK
/ˈkrɛd.ɪ.bli/
US
/ˈkrɛd.ə.bli/
In a way that is capable of being believed; plausibly.
The actor credibly portrayed the character, making the audience feel the emotions deeply.
Идиомы и фразы
credibly deny
He could credibly deny any involvement in the scandal.
правдоподобно отрицать
Он мог правдоподобно отрицать какое-либо участие в скандале.
credibly claim
She could credibly claim that she had no prior knowledge of the plan.
правдоподобно утверждать
Она могла правдоподобно утверждать, что не знала о плане заранее.
credibly testify
The witness was able to credibly testify about the events of that night.
правдоподобно свидетельствовать
Свидетель смог правдоподобно рассказать о событиях той ночи.
credibly argue
The lawyer could credibly argue the case for her client.
правдоподобно спорить
Адвокат мог правдоподобно аргументировать дело в пользу своего клиента.
credibly support
The new evidence could credibly support the theory.
правдоподобно поддерживать
Новые доказательства могли правдоподобно поддержать теорию.
Примеры
(c) detailed information on parties to armed conflict that are credibly suspected of committing or being responsible for acts of rape or other forms of sexual violence, and an annex with a list of parties that are credibly suspected of committing or being responsible for patterns of rape and other forms of sexual violence in situations of armed conflict on the Security Council agenda;
c) подробную информацию о сторонах в вооруженном конфликте, которые обоснованно подозреваются в совершении изнасилований или актов сексуального насилия в других формах или несут за них ответственность, и приложение с перечнем сторон, которые обоснованно подозреваются в совершении изнасилований или актов сексуального насилия в других формах в ситуациях вооруженного конфликта, находящихся в повестке дня Совета Безопасности, или несут за них ответственность;
"(3) the person has credibly demonstrated a significant change in behavior, has paid an appropriate consequence for the activities in which the person engaged, and has credibly committed to not engage in the types of activities specified in paragraphs (1) through (3) of subsection (a).
(3) лицо убедительно продемонстрировало значительное изменение в поведении, понесло соответствующие последствия за деятельности которой лицо занималось, и предоставил достоверное обязательство не участвовать в видах деятельности, указанных в абзацах (1) по (3) подпункта (а).
(3) the person has credibly demonstrated a significant change in behavior, has paid an appropriate consequence for the activity, and has credibly committed to not engage in an activity described in subsection (a) in the future.
в) данное лицо убедительно продемонстрировало значительное изменение своего поведения, испытало соответствующие своим действиям последствия и убедительно показало приверженность неучастию в деятельности, указанной в абзацах а-в подпункта 1).
the person has credibly demonstrated a significant change in behavior, has paid an appropriate consequence for the activities in which the person engaged, and has credibly committed to not engage in an activity described in paragraph (1) or (2) of subsection (a).
(3) лицо убедительно продемонстрировало значительное изменение в поведении, понесло соответствующие последствия за деятельности которой лицо занималось, и предоставил достоверное обязательство не участвовать в видах деятельности, указанных в абзацах (1) по (3) подпункта (а).
(3) such person has credibly demonstrated a significant change in behavior, has paid an appropriate consequence for the activity for which sanctions were imposed, and has credibly committed to not engage in an activity described in subsection (a)(1) in the future; or
(3) лицо убедительно продемонстрировало значительное изменение в поведении, понесло соответствующие последствия за деятельности которой лицо занималось, и предоставил достоверное обязательство не участвовать в видах деятельности, указанных в абзацах (1) по (3) подпункта (а).