-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Cordially
UK
/ˈkɔːdʒəli/
US
/ˈkɔrdʒəli/
Перевод cordially на русский язык
cordially
Наречие
UK
/ˈkɔːdʒəli/
US
/ˈkɔrdʒəli/
She was cordially invited to the event.
Её сердечно пригласили на мероприятие.
Опеределения
cordially
Наречие
UK
/ˈkɔːdʒəli/
US
/ˈkɔrdʒəli/
In a warm and friendly manner.
She was cordially welcomed by the host at the party.
Идиомы и фразы
cordially invite
We cordially invite you to our annual gala.
сердечно пригласить
Мы сердечно приглашаем вас на наш ежегодный гала-вечер.
cordially welcome
They cordially welcome all guests to the event.
сердечно приветствовать
Они сердечно приветствуют всех гостей на мероприятии.
cordially greet
She cordially greets her colleagues every morning.
сердечно приветствовать
Она сердечно приветствует своих коллег каждое утро.
cordially thank
I cordially thank you for your support.
сердечно благодарить
Я сердечно благодарю вас за вашу поддержку.
cordially apologize
He cordially apologizes for the inconvenience.
сердечно извиняться
Он сердечно извиняется за неудобства.
Примеры
Warner Bros. teased new story DLC for Batman: Arkham Origins last month by posting images on its Facebook page showing an award statue encased in ice, and another with an invitation saying “You are cordially invited to the Humanitarian of the Year Awards at the Wayne Manor on New Year’s Eve.”
В прошлом месяце Warner Bros начала тизерить новое сюжетное дополнение, разместив на своём сайте изображение, иллюстрирующее покрытую льдом статую с надписью «You are cordially invited to the Humanitarian of the Year Awards at the Wayne Manor on New Year's Eve».
I also greet and cordially thank all of you, dear friends who are followers of other religious traditions; first Muslims, who worship God as one, living and merciful, and invoke him in prayer, and all of you.
Я также приветствую и сердечно благодарю всех вас, дорогие друзья, принадлежащие к другим религиозным традициям; прежде всего мусульман, поклоняющихся единому, живому и милосердному Богу, и призывающих Его в молитве, и всех вас.
We’ve met on many occasions but today I cordially greet you in Germany.
Мы друг с другом чаще встречались, но сегодня сердечно приветствую Вас в Германии.
We cordially invite you and wish you a pleasant appetite! (* The offer does not apply to alcohol and tobacco products) We are waiting for you at the Old Estate Hotel & SPA ****!
Радушно приглашаем и желаем приятного аппетита! (* Предложение не распространяется на алкоголь и табачные изделия) Ждём вас в Old Estate Hotel & SPA****!
Today I want to say that today I cordially came to your Agricultural University.
Сегодня я хочу сказать, что сегодня я сердечно поступил в ваш аграрный университет.