-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Continuator
UK
/kənˈtɪn.juˌeɪ.tər/
US
/kənˈtɪn.juˌeɪ.tɚ/
Перевод continuator на русский язык
continuator
Существительное
UK
/kənˈtɪn.juˌeɪ.tər/
US
/kənˈtɪn.juˌeɪ.tɚ/
He is considered the continuator of his father's legacy.
Его считают продолжателем наследия его отца.
Опеределения
continuator
Существительное
UK
/kənˈtɪn.juˌeɪ.tər/
US
/kənˈtɪn.juˌeɪ.tɚ/
A person or thing that continues or carries on a process, activity, or tradition.
The new director was seen as a continuator of the company's innovative legacy.
Идиомы и фразы
spiritual continuator
He considered himself a spiritual continuator of his mentor's work.
духовный продолжатель
Он считал себя духовным продолжателем дела своего наставника.
rightful continuator
She was seen as the rightful continuator of the family tradition.
законный продолжатель
Её считали законным продолжателем семейной традиции.
literary continuator
The novel was written by a literary continuator after the original author passed away.
литературный продолжатель
Роман был написан литературным продолжателем после смерти оригинального автора.
become a continuator
After years of study, he became a continuator of the famous scientist's work.
стать продолжателем
После многих лет учёбы он стал продолжателем работы знаменитого учёного.
historical continuator
As a historical continuator, (someone) documented the next era of the dynasty.
исторический продолжатель
Как исторический продолжатель, (кто-то) задокументировал следующую эпоху династии.
Примеры
Federation is seen as the legal continuator state and is for most purposes the heir to the Soviet Union.
Российская Федерация замечена как юридический continuator, заявляют, и в большинстве целей наследник Советского Союза.
The Russian Federation is seen as the legal continuator state and is for most purposes the heir to the Soviet Union.
Российская Федерация замечена как юридический continuator, заявляют, и в большинстве целей наследник Советского Союза.
The Russian Federation is seen as the legal continuator state and is for most purposes the heir to the USSR.
Российская Федерация замечена как юридический continuator, заявляют, и в большинстве целей наследник Советского Союза.
A successor state often acquires a new international legal personality, which is distinct from a continuing state, also known as a continuator, which despite change to its borders retains the same legal personality and possess all its existing rights and obligations.
Государство-правопреемник часто приобретает новую международную правосубъектность, которая отличается от продолжающегося государства, также известного как продолжатель, который, несмотря на изменение его границ, сохраняет ту же правосубъектность и обладает всеми своими существующими правами и обязанностями.
An example of a partial state succession is the case of the split of Bangladesh from Pakistan, there was no challenge to Pakistan's claim to continue to exist and to retain its membership of the United Nations: it was a continuator and not a successor.
Примером частичной последовательности правопреемства является случай раскола Бангладеш из Пакистана, не было никаких претензий к заявлению Пакистана о продолжении существования и сохранении членского состава Организации Объединенных Наций: он был продолжателем, а не преемником.