-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Contemporary
UK
/kənˈtɛmpərəri/
US
/kənˈtɛmpəˌrɛri/
Перевод contemporary на русский язык
contemporary
Прилагательное
UK
/kənˈtɛmpərəri/
US
/kənˈtɛmpəˌrɛri/
The museum features contemporary art.
В музее представлено современное искусство.
The two events were contemporary.
Эти два события были одновременными.
contemporary
Существительное
UK
/kənˈtɛmpərəri/
US
/kənˈtɛmpəˌrɛri/
He was a contemporary of Shakespeare.
Он был современником Шекспира.
The museum has a large collection of contemporary art.
В музее большая коллекция искусства современности.
Дополнительные переводы
Опеределения
contemporary
Прилагательное
UK
/kənˈtɛmpərəri/
US
/kənˈtɛmpəˌrɛri/
Belonging to or occurring in the present.
The gallery features contemporary art from local artists.
Living or occurring at the same time.
The two writers were contemporary, sharing similar themes in their works.
contemporary
Существительное
UK
/kənˈtɛmpərəri/
US
/kənˈtɛmpəˌrɛri/
A person or thing living or existing at the same time as another.
Shakespeare and Cervantes were contemporaries, both living during the late 16th and early 17th centuries.
A person of roughly the same age as another.
Many of his contemporaries have already retired, but he continues to work.
Идиомы и фразы
contemporary film
The festival showcased many contemporary films from around the world.
современное кино
На фестивале было представлено много современных фильмов со всего мира.
contemporary basketry
Contemporary basketry often incorporates modern materials.
современное плетение корзин
Современное плетение корзин часто включает современные материалы.
contemporary allopathists
Contemporary allopathists often incorporate modern technology in their practices.
современные аллопаты
Современные аллопаты часто используют современные технологии в своей практике.
museum contemporary
The city opened a new museum contemporary last year.
музей современности
Город открыл новый музей современности в прошлом году.
art contemporary
The gallery features a collection of art contemporary.
современное искусство
Галерея демонстрирует коллекцию современного искусства.
contemporary artwork
The exhibition features contemporary artwork from young artists.
современное произведение искусства
Выставка демонстрирует современное произведение искусства молодых художников.
contemporary art
The museum has a large collection of contemporary art.
современное искусство
В музее большая коллекция современного искусства.
contemporary fashion
Contemporary fashion tends to borrow from various styles and eras.
современная мода
Современная мода склонна заимствовать из различных стилей и эпох.
contemporary architecture
Contemporary architecture often incorporates sustainable materials.
современная архитектура
Современная архитектура часто включает в себя устойчивые материалы.
contemporary dance
She is studying contemporary dance at the university.
современный танец
Она изучает современный танец в университете.
contemporary design
The house features a contemporary design with clean lines and open spaces.
современный дизайн
Дом имеет современный дизайн с чистыми линиями и открытыми пространствами.
contemporary literature
He is studying contemporary literature at university.
современная литература
Он изучает современную литературу в университете.
contemporary society
Contemporary society faces many challenges.
современное общество
Современное общество сталкивается со многими вызовами.
contemporary issues
The book discusses various contemporary issues.
современные проблемы
Книга обсуждает различные современные проблемы.
contemporary music
She enjoys listening to contemporary music.
современная музыка
Она любит слушать современную музыку.
contemporary dance
She is studying contemporary dance at the university.
современный танец
Она изучает современный танец в университете.
contemporary literature
He is studying contemporary literature at university.
современная литература
Он изучает современную литературу в университете.
contemporary music
She enjoys listening to contemporary music.
современная музыка
Она любит слушать современную музыку.
Примеры
Contemporary R&B developed after years of urban R&B. Like urban, contemporary R&B is slickly produced, but many of the musicians -- Maxwell, D'Angelo, Terence Trent D'Arby -- are obsessed with bringing the grit, spirit, and ambitiousness of classic soul (Marvin Gaye, Stevie Wonder, Otis Redding) back to contemporary soul and R&B.
CONTEMPORARY R&BНаправление Contemporary R&B начало свое развитие несколько лет спустя после появления Urban R&B. Как и стиль Urban, Contemporary R&B - профессионально сделанная музыка, но музыканты - Maxwell, D'Angelo, Terence Trent D'Arby - были очень увлечены добавлением в contemporary Soul и R&B жесткости, духовного начала и претенциозности, своейственных classic Soul (Marvin Gaye, Stevie Wonder, Otis Redding).
In the past two years, he has published a number of publications on contemporary visual culture, including a monograph on Russian cinema (“Contemporary Russian Cinema: Symbols of a New Era”, 2016), as well as the following collections: “Russian Culture in the Era of Globalization” (2018), “Popular Geopolitics: Plotting an Evolving Interdiscipline” (2018), “Memory and Securitization in Contemporary Europe” (2017), “Building New Worlds: Industry and Visual Culture” (2017).
В последние два года выпустил ряд публикаций о современной визуальной культуре, в том числе монографию о русском кино («Contemporary Russian Cinema: Symbols of a New Era», 2016), а также следующих сборников: «Russian Culture in the Era of Globalisation» (2018), «Popular Geopolitics: Plotting an Evolving Interdiscipline» (2018), «Memory and Securitization in Contemporary Europe» (2017), «Building New Worlds: Industry and Visual Culture» (2017).
From 1993 to 1994 the category was known as Best Contemporary Jazz Performance (Instrumental), from 1995 to 2000 the name changed to Best Contemporary Jazz Performance, and since 2001 the name of the category has been Best Contemporary Jazz Album.
С 1993 по 1994 эта категория была известна как Best Contemporary Jazz Performance (Instrumental), с 1995 по 2000 название было изменено на Best Contemporary
The Department of Special Events works on development of one of the most perspective areas of activity - interdisciplinary and synthetic projects, based on synthesis of different forms of contemporary culture: contemporary art, contemporary music, contemporary theatre, contemporary dance.
Отдел специальных событий осуществляет развитие одного из самых перспективных направлений нашей деятельности, – междисциплинарные и синтетические проекты, основанные на синтезе различных форм современной культуры: современное искусство, современная музыка, современный театр, современный танец.
Master classes will be held from various techniques of contemporary and physical theater, such as contemporary, partnering, contemporary jazz, improvisation, and others.
Мастер-классы пройдут по различным техникам современного танца и физического театра, таким как contemporary, партнеринг, contemporary jazz, импровизация и др.