-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Collaborate
UK
/kəˈlæbəreɪt/
US
/kəˈlæbəˌreɪt/
Перевод collaborate на русский язык
collaborate
Глагол
UK
/kəˈlæbəreɪt/
US
/kəˈlæbəˌreɪt/
The two companies decided to collaborate on the new project.
Две компании решили сотрудничать над новым проектом.
Scientists from different countries collaborate to solve global issues.
Учёные из разных стран взаимодействуют, чтобы решить глобальные проблемы.
Опеределения
collaborate
Глагол
UK
/kəˈlæbəreɪt/
US
/kəˈlæbəˌreɪt/
To work jointly with others or together especially in an intellectual endeavor.
The scientists decided to collaborate on the research project to combine their expertise.
To cooperate with an enemy nation, especially with an enemy occupying one's country.
During the war, some citizens were accused of choosing to collaborate with the occupying forces.
Идиомы и фразы
collaborate on a project
They decided to collaborate on a project to improve the community.
сотрудничать над проектом
Они решили сотрудничать над проектом по улучшению сообщества.
collaborate with (someone)
She will collaborate with the new team to launch the product.
сотрудничать с (кем-то)
Она будет сотрудничать с новой командой для запуска продукта.
collaborate closely
The departments need to collaborate closely to meet the deadline.
тесно сотрудничать
Отделы должны тесно сотрудничать, чтобы уложиться в срок.
collaborate creatively
The two artists decided to collaborate creatively on a new installation.
творчески сотрудничать
Два художника решили творчески сотрудничать над новой инсталляцией.
collaborate effectively
To achieve our goals, the team needs to collaborate effectively.
эффективно сотрудничать
Для достижения наших целей команде нужно эффективно сотрудничать.
collaborate internationally
The company aims to collaborate internationally to expand its market.
сотрудничать на международном уровне
Компания стремится сотрудничать на международном уровне, чтобы расширить свой рынок.
collaborate extensively
The researchers plan to collaborate extensively with universities worldwide.
широко сотрудничать
Исследователи планируют широко сотрудничать с университетами по всему миру.
collaborate strategically
They decided to collaborate strategically to enhance their competitive advantage.
стратегически сотрудничать
Они решили стратегически сотрудничать для повышения конкурентного преимущества.
collaborate behind-the-scenes
The two organizations collaborate behind-the-scenes to achieve common goals.
сотрудничать за кулисами
Две организации сотрудничают за кулисами для достижения общих целей.
encourage (someone) to collaborate
The manager encourages the team to collaborate on projects.
поощрять (кого-то) к сотрудничеству
Менеджер поощряет команду к сотрудничеству над проектами.
collaborate one-on-one
They collaborate one-on-one to ensure a cohesive project outcome.
сотрудничать индивидуально
Они сотрудничают индивидуально, чтобы обеспечить согласованность результата проекта.
Примеры
The 2020 Ideal Spaces Collaborate Module provides a personal project space for consumers to collaborate on a project with friends and family.
Модуль Collaborate в 2020 Ideal Spaces обеспечивает клиентам персональное проектное пространство, в котором можно сотрудничать по проекту с друзьями и родственниками.
In your country, to what extent do business and universities collaborate on research and development (R&D)? (1 = do not collaborate at all; 7 = collaborate extensively)
Насколько широко сотрудничают бизнес-структуры и ВУЗы в области научно-исследовательских и опытно-конструкторских разработок (НИОКР) в вашей стране? (1 = не сотрудничают; 7 = широко сотрудничают).
This data, however, is derived from a survey question "In your country, to what extent do business and universities collaborate on research and development (R&D)? [1 = do not collaborate at all; 7 = collaborate extensively] 2013–14 weighted average".
Средний ответ на вопрос об опросе: в какой степени предприятия и университеты сотрудничают в области исследований и разработок (R & D)? [1 = не сотрудничать вообще; 7 = активно сотрудничать] † a | 2017.
Collaborate, Collaborate, and Collaborate
Сотрудничайте, Сотрудничайте, Сотрудничайте!
In your country, to what extent do business and universities collaborate on research and development (R&D)? [1 = do not collaborate at all; 7 = collaborate extensively] | 2013–14 weighted average
Средний ответ на вопрос об опросе: в какой степени предприятия и университеты сотрудничают в области исследований и разработок (R & D)? [1 = не сотрудничать вообще; 7 = активно сотрудничать] † a | 2017.