-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Cockpit
UK
/ˈkɒk.pɪt/
US
/ˈkɑk.pɪt/
Перевод cockpit на русский язык
cockpit
Существительное
UK
/ˈkɒk.pɪt/
US
/ˈkɑk.pɪt/
The pilot sat in the cockpit, preparing for takeoff.
Пилот сидел в кабине пилота, готовясь к взлету.
The cockpit of the fighter jet was equipped with advanced technology.
Кабина истребителя была оснащена передовой технологией.
Опеределения
cockpit
Существительное
UK
/ˈkɒk.pɪt/
US
/ˈkɑk.pɪt/
The area, usually enclosed, in the front of an aircraft where the pilot and sometimes the crew sit to control the aircraft.
The pilot checked all the instruments in the cockpit before takeoff.
A compartment for the driver and sometimes the crew in a racing car or boat.
The driver adjusted his seat in the cockpit before the race began.
A sunken area in a sailing boat, especially a yacht, from which the boat is steered.
The captain stood in the cockpit, steering the yacht through the choppy waters.
Идиомы и фразы
fly by the seat of (someone's) pants in the cockpit
The pilot had to fly by the seat of his pants in the cockpit when the instruments failed.
действовать наугад в кабине пилота
Пилоту пришлось действовать наугад в кабине пилота, когда приборы отказали.
take control of the cockpit
The co-pilot had to take control of the cockpit when the captain fell ill.
взять под контроль кабину пилота
Второму пилоту пришлось взять под контроль кабину пилота, когда капитан заболел.
cockpit voice recorder
The investigators analyzed the cockpit voice recorder to understand what happened before the crash.
речевой самописец кабины пилота
Следователи проанализировали речевой самописец кабины пилота, чтобы понять, что произошло перед крушением.
cockpit crew
The cockpit crew worked together to ensure a safe landing.
экипаж кабины пилота
Экипаж кабины пилота работал вместе, чтобы обеспечить безопасную посадку.
cockpit door
The cockpit door remained locked during the entire flight.
дверь кабины
Дверь кабины оставалась закрытой на протяжении всего полета.
cockpit instruments
The pilot checked all the cockpit instruments before takeoff.
приборы кабины
Пилот проверил все приборы кабины перед взлетом.
cockpit window
The cockpit window provided a stunning view of the mountains.
окно кабины
Окно кабины предоставило потрясающий вид на горы.
cockpit controls
He familiarized himself with the cockpit controls during training.
органы управления кабины
Он ознакомился с органами управления кабины во время тренировки.
cockpit layout
The cockpit layout was redesigned for better ergonomics.
расположение кабины
Расположение кабины было переработано для улучшения эргономики.