-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Choir
UK
/kwaɪə/
US
/kwaɪr/
Перевод choir на русский язык
choir
Существительное
UK
/kwaɪə/
US
/kwaɪr/
The choir performed beautifully at the concert.
Хор прекрасно выступил на концерте.
Опеределения
choir
Существительное
UK
/kwaɪə/
US
/kwaɪr/
A group of singers who perform together, typically in a church or as part of a musical ensemble.
The church choir sang beautifully during the Sunday service.
The part of a church where the choir sits during services, often located in the chancel.
The choir was seated in the chancel, ready to begin the hymn.
Идиомы и фразы
preach to the choir
You're preaching to the choir if you tell us that recycling is important.
проповедовать хору
Ты проповедуешь хору, если говоришь нам, что переработка важна.
church choir
He joined the church choir last year.
церковный хор
Он присоединился к церковному хору в прошлом году.
school choir
The school choir will be participating in the annual music festival.
школьный хор
Школьный хор будет участвовать в ежегодном музыкальном фестивале.
community choir
Joining a community choir is a great way to meet new people.
общественный хор
Присоединение к общественному хору - отличный способ познакомиться с новыми людьми.
mixed choir
The mixed choir includes both men and women singers.
смешанный хор
Смешанный хор включает в себя как мужчин, так и женщин-певцов.
children's choir
The children's choir is rehearsing for their Christmas concert.
детский хор
Детский хор репетирует для своего рождественского концерта.
heavenly choir
The music was so beautiful, it sounded like a heavenly choir.
небесный хор
Музыка была такой красивой, что звучала как небесный хор.
chapel choir
The chapel choir sang beautifully during the evening service.
хор часовни
Хор часовни прекрасно пел во время вечерней службы.
gospel choir
The gospel choir performed beautifully at the concert.
госпел-хор
Госпел-хор великолепно выступил на концерте.
choir singing
Choir singing can be a deeply moving experience.
хоровое пение
Хоровое пение может быть глубоко трогательным опытом.
choir accompanist
The choir accompanist played beautifully during the concert.
аккомпаниатор хора
Аккомпаниатор хора прекрасно играл во время концерта.
antiphony choir
The antiphony choir created a mesmerizing atmosphere in the church.
антифонный хор
Антифонный хор создал завораживающую атмосферу в церкви.
cathedral choir
The cathedral choir sang beautifully during the service.
хор собора
Хор собора пел прекрасно во время службы.
choir cantor
The choir cantor led the congregation in singing.
хоровой кантор
Хоровой кантор руководил пением прихожан.
choir chanter
The choir chanter had a powerful voice.
певец хора
Певец хора обладал мощным голосом.
choir chorister
The choir chorister sang beautifully during the concert.
хорист хора
Хорист хора пел прекрасно во время концерта.
Примеры
His first experience with organised music dates back to his childhood days as a member of the boys’ choir Pueri gaudentes; he later joined various professional choirs and chamber ensembles (Kühn Choir of Prague, the Prague Chamber Choir, the Czech National Choir, and the Prague Philharmonic Choir etc.).
Его первый опыт работы с организованной музыкой восходит к его детским дням в качестве участника хора мальчиков Pueri gaudentes; позже он был участником различных профессиональных хоров и камерных ансамблей (Хор Кюна в Праге, Пражский камерный хор, Чешский национальный хор и Пражский филармонический хор и т. д.).
As a collaborative pianist and accompanist, she has been in great demand for several productions of the Centuries Opera Association, Toronto Opera Repertoire, Palestrina Choir, Ethobicoke Centennial Choir, and others.
Как ансамблист и концертмейстер, она очень востребована в нескольких постановках Centuries Opera Association, Toronto Opera Repertoire, Palestrina Choir, Ethobiсoke Centennial Choir и др.
The official representative of Russia, a member of the World Choir Council «World Choir Games» and the jury of the choir competitions of the international association «Interkultur».
Официальный представитель России, член Всемирного хорового совета «World Choir Games» и жюри конкурсов хоров международной ассоциации «Интеркультур».
After his voice broke, he joined the Ottawa Youth Choir; he also sang with the Ontario Youth Choir, the Cantata Singers, the Ottawa Choral Society, and the National Arts Centre chorus.
После того, как его голос сломался, он присоединился к Молодежному хору Оттавы (Ottawa Youth Choir), а также пел с Молодежным хором Онтарио (Ontario Youth Choir), вокальным коллективом 'Cantata Singers', Хоровым обществом Оттавы (Ottawa Choral Society) и хором Национального центра искусств (National Arts Centre).
Sung by 10 Choirs with Purpose – a selection of singers including Britain’s Got Talent finalists, the Missing People Choir, and the NHS Choir, it will also be released as a Christmas single.
Эта песня, спетая 10 Choirs with Purpose - отобранными певцами, включая финалистов передачи "Британия ищет таланты" (Britain's Got Talent), the Missing People Choir, а также the NHS Choir (Хор Государственной службы здравоохранения), также выйдет рождественским синглом.