-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Child-related
Перевод слова "child-related" на Русский язык
child-related
Прилагательное
UK
/ˈtʃaɪld rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈtʃaɪld rɪˌleɪtɪd/
Relational adjective meaning 'connected with or concerning children'; no comparative or superlative forms.
связанный с детьми
Нейтральный и наиболее точный вариант; употребляется в официальной и деловой речи. The report includes several child-related safety measures.
В отчёте перечислены несколько мер безопасности, связанных с детьми.
Дополнительные переводы
относящийся к детям
Более книжный и официальный вариант. Опеределения
child-related
Прилагательное
UK
/ˈtʃaɪld rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈtʃaɪld rɪˌleɪtɪd/
relating to children; concerning or connected with children
The report includes several child-related safety measures.
Идиомы и фразы
child-related issues
The report highlights several child-related issues in the community.
проблемы, связанные с детьми
В докладе отмечены несколько проблем, связанных с детьми в сообществе.
child-related expenses
Parents can sometimes claim child-related expenses on their taxes.
расходы, связанные с детьми
Родители иногда могут указывать расходы, связанные с детьми, в своей налоговой декларации.
child-related benefits
The government introduced new child-related benefits for low-income families.
детские пособия
Правительство ввело новые детские пособия для малообеспеченных семей.
child-related policies
The company reviewed its child-related policies after the meeting.
политики, касающиеся детей
Компания пересмотрела свои политики, касающиеся детей, после совещания.
child-related services
The hospital offers a range of child-related services for young patients.
услуги для детей
Больница предлагает ряд услуг для детей, предназначенных для юных пациентов.
child-related programs
The city has launched several child-related programs to support families.
программы, связанные с детьми
Город запустил несколько программ, связанных с детьми, чтобы поддержать семьи.
child-related legislation
New child-related legislation was passed last year.
законодательство, касающееся детей
В прошлом году было принято новое законодательство, касающееся детей.
child-related support
The charity provides child-related support to struggling parents.
помощь, связанная с детьми
Благотворительная организация оказывает родителям, испытывающим трудности, помощь, связанную с детьми.
child-related concerns
Teachers often raise child-related concerns during parent meetings.
вопросы, связанные с ребёнком
На родительских собраниях учителя часто поднимают вопросы, связанные с ребёнком.
child-related rights
The organization works to protect child-related rights around the world.
права детей
Организация работает над защитой прав детей во всем мире.