-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Chassis
UK
/ˈʃæsi/
US
/ˈʃæsi/
Перевод chassis на русский язык
chassis
Существительное
UK
/ˈʃæsi/
US
/ˈʃæsi/
The car's chassis was damaged in the accident.
Шасси автомобиля было повреждено в аварии.
Опеределения
chassis
Существительное
UK
/ˈʃæsi/
US
/ˈʃæsi/
The base frame of a motor vehicle or other wheeled conveyance.
The mechanic inspected the car's chassis for any signs of damage.
The structural framework of a piece of audio, radio, or computer equipment.
The computer's chassis was designed to allow for easy access to the internal components.
Идиомы и фразы
chassis number
The chassis number is essential for vehicle identification.
номер шасси
Номер шасси важен для идентификации транспортного средства.
chassis design
The chassis design plays a crucial role in vehicle performance.
дизайн шасси
Дизайн шасси играет решающую роль в производительности автомобиля.
chassis dynamics
Understanding chassis dynamics is important for improving handling.
динамика шасси
Понимание динамики шасси важно для улучшения управляемости.
chassis frame
The chassis frame provides structural support for the vehicle.
рама шасси
Рама шасси обеспечивает структурную поддержку для автомобиля.
chassis engineering
Chassis engineering involves the design and analysis of vehicle structures.
инженерия шасси
Инженерия шасси включает в себя проектирование и анализ конструкций транспортных средств.
racecar chassis
The racecar chassis is built for maximum stability.
шасси гоночного автомобиля
Шасси гоночного автомобиля построено для максимальной стабильности.
Примеры
There are less details about Chassis 2 and Chassis 3.
Пока что они имеют условные названия Chassis 1, Chassis 2 и Chassis 3.
In addition to the two standard chassis, all variants of the V60 can be specified with the optional FOUR-C (Continuously Controlled Chassis Concept) active chassis, which has been modified and refined for better control and comfort compared with previous Volvos.
В дополнение к двум стандартным подвескам, все разновидности V60 могут быть оснащены опциональной подвеской FOUR-C (Continuously Controlled Chassis Concept) – активное шасси, которое было модифицированно и усовершенствовано для лучшего контроля и комфорта, в сравнении с предыдущими моделями Volvo.
Variants: PV 831 (Taxi with glass division) PV 832 (Taxi without glass division) PV 833 Chassis PV 834 Chassis, extended
Варианты: PV 831 (Такси со стеклянной перегородкой) PV 832 (Такси без стеклянной перегородки) PV 833 Chassis PV 834 Chassis, с удлиненной колесной базой
Variants: PV 800 Chassis PV 801 (Taxi with glass division) PV 802 (Taxi without glass division) PV 810 Chassis, extended
Варианты: PV 800 Chassis PV 801 (Такси со стеклянной перегородкой) PV 802 (Такси без стеклянной перегородки) PV 810 Chassis, с удлиненной колесной базой
A serious advantage of the 2014 model is the possibility to choose the chassis: Comfort, Lowered Sport Chassis (low landing) and the active Four-C chassis (with control of damping stiffness).
Серьезный плюс модели 2014 года – возможность выбора шасси: Comfort, Lowered Sport Chassis (низкая посадка) и активное шасси Four-C (с управлением жесткостью амортизаторов).