-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Cavalierly
UK
/ˌkæv.əˈlɪə.li/
US
/ˌkæv.əˈlɪr.li/
Перевод cavalierly на русский язык
cavalierly
Наречие
UK
/ˌkæv.əˈlɪə.li/
US
/ˌkæv.əˈlɪr.li/
He cavalierly dismissed the concerns of his colleagues.
Он беспечно отмахнулся от беспокойств своих коллег.
Опеределения
cavalierly
Наречие
UK
/ˌkæv.əˈlɪə.li/
US
/ˌkæv.əˈlɪr.li/
In a dismissive or nonchalant manner, often showing a lack of proper concern.
He cavalierly dismissed the warnings, believing they were exaggerated.
Идиомы и фразы
treat cavalierly
He tends to treat his responsibilities cavalierly.
относиться небрежно
Он склонен относиться к своим обязанностям небрежно.
dismiss cavalierly
She cavalierly dismissed the idea without considering the consequences.
отмахиваться небрежно
Она небрежно отмахнулась от идеи, не учитывая последствия.
approach cavalierly
The team approached the project cavalierly, which led to several mistakes.
подходить небрежно
Команда небрежно подошла к проекту, что привело к нескольким ошибкам.
handle cavalierly
The manager handled the situation cavalierly, causing discontent among employees.
обращаться небрежно
Менеджер небрежно обратился с ситуацией, вызвав недовольство среди сотрудников.
act cavalierly
He acted cavalierly and made a decision without consulting the team.
действовать небрежно
Он действовал небрежно и принял решение без консультации с командой.
Примеры
They constantly -- and falsely -- describe Israel as an evil country whose soldiers cavalierly kill Arabs on a daily basis and whose citizens "illegally occupy" territories (despite having been there for more than 3,000 years) that might belong to another people whom they cruelly deprive of everything.
Они постоянно и ложно - описывают Израиль как злую страну, солдаты которой ежедневно кавалерийски убивают арабов, и чьи граждане «незаконно оккупируют» территории (несмотря на то, что они находятся там более 3000 лет), которые принадлежат другим людям, которых они жестоко лишили всего.
“No one should cavalierly draw analogies to Nazi Germany, especially the next leader of the free world," he said.
"Никто не должен бесцеремонно проводить аналогии с нацистской Германией, особенно следующий лидер свободного мира", - написал он.
The PKK cavalierly propagates its views, organizes demonstrations, and is provided financial resources in Europe.
РПК бесцеремонно распространяет свои мнения, организует демонстрации и получает финансовые ресурсы из Европы.
The union has its problems, as Britain’s vote to leave it has shown, but to cavalierly dismiss as unimportant the idea of European integration and the second-largest market in the world is to ignore history and reject the future.
У союза есть свои проблемы, как показало голосование Великобритании о выходе, но высокомерно назвать несущественной идею европейской интеграции и второй по величине рынок в мире – значит игнорировать историю и отвергать будущее.
However, he calls the original cryptocurrency an “interesting technological experiment” that investors should not cavalierly dismiss.
Однако он называет криптовалюты «интересным технологическим экспериментом», от которого инвесторы не должны отказываться.