-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Cardioplegia
Перевод cardioplegia на русский язык
cardioplegia
Существительное
The surgeon used cardioplegia to stop the heart during the operation.
Хирург использовал кардиоплегию, чтобы остановить сердце во время операции.
Опеределения
cardioplegia
Существительное
A medical technique that involves intentionally stopping or slowing the heart's activity, typically to protect the heart muscle during surgery.
The surgeon used cardioplegia to safely perform the open-heart procedure.
Примеры
In terms of efficacy, safety, and feasibility, this is the best myocardial protection system for cardioplegia in the world today.
По критериям эффективности, безопасности и простоте использования – это на сегодняшний день лучшая в мире система защиты миокарда при кардиооперациях.
Normacor® allows to considerably increase the time of safe work on the arrested heart in normothermic conditions with blood cardioplegia solution.
Нормакор® позволяет значительно увеличить время безопасной работы на остановленном сердце в условиях применения нормотермии и кровяного кардиоплегического раствора.
Another innovative drug is Normacor® solution for cardioplegia used in open heart surgery at normal body temperature.
Еще один инновационный препарат – это кардиоплегический раствор Нормакор®, применяемый при проведении операций на открытом сердце при нормальной температуре тела.
This process minimizes damage caused by reduced blood flow during surgery and is referred to as "cardioplegia."
Это сводит к минимуму повреждения, вызванные снижением кровотока во время операции, и называется «кардиоплегией».