-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Carbamazepine
Перевод carbamazepine на русский язык
carbamazepine
Существительное
The doctor prescribed carbamazepine for the patient's seizures.
Врач прописал карбамазепин для лечения судорог у пациента.
Опеределения
carbamazepine
Существительное
A medication used primarily in the treatment of epilepsy and neuropathic pain.
The doctor prescribed carbamazepine to help manage her seizure disorder.
Примеры
Carbamazepine: fluconazole inhibits the metabolism of carbamazepine and increases the serum concentration of carbamazepine by 30%.
Карбамазепин: препарат угнетает метаболизм карбамазепина и повышает сывороточную концентрацию карбамазепина на 30 %.
Oxcarbazepine can reduce the carbamazepine concentration by 22%; At the same time, carbamazepine can reduce the concentration of oxcarbazepine by 40%;
Окскарбазепин может снижать концентрацию карбамазепина на 22%; в то же время карбамазепин может снижать концентрацию окскарбазепина на 40%.
Some drugs can raise or lower your blood levels of carbamazepine, which may cause side effects or make carbamazepine less effective.
Некоторые препараты могут повышать или понижать уровень карбамазепина в крови, что может вызвать побочные эффекты или сделать карбамазепин менее эффективным.
- simultaneous with carbamazepine (risk of potentiating the toxic effects of carbamazepine and lowering plasma concentrations of valproic acid);
- При одновременном применении карбамазепина (риск потенцирования токсических эффектов карбамазепина и снижения плазменной концентрации вальпроевой кислоты);
Controlled release carbamazepine appears to work as well as immediate release carbamazepine, and may have fewer side effects.
Карбамазепин с контролируемым высвобождением, кажется, является столь же эффективным, как карбамазепин немедленного высвобождения, и может иметь меньше побочных эффектов.