-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Carapaces
UK
/ˈkær.ə.pəs/
US
/ˈkɛr.ə.pes/
Перевод carapaces на русский язык
Опеределения
carapace
Существительное
UK
/ˈkær.ə.pəs/
US
/ˈkɛr.ə.pes/
A hard protective outer shell or covering, especially that of a turtle, crustacean, or arachnid.
The turtle retracted its head into its carapace when it sensed danger.
A protective, decorative, or disguising shell or structure.
The ancient warrior's armor served as a carapace against enemy attacks.
Идиомы и фразы
hard carapace
The turtle's hard carapace protects it from predators.
твердый панцирь
Твердый панцирь черепахи защищает её от хищников.
shed (its) carapace
The crab will shed its carapace as it grows.
сбрасывать (свой) панцирь
Краб сбросит свой панцирь по мере роста.
thick carapace
The thick carapace of the armadillo gives it extra protection.
толстый панцирь
Толстый панцирь броненосца обеспечивает ему дополнительную защиту.
crack the carapace
It's difficult to crack the carapace of some marine turtles.
сломать панцирь
Сложно сломать панцирь некоторых морских черепах.
beneath the carapace
The vulnerable body of the beetle lies beneath the carapace.
под панцирем
Уязвимое тело жука находится под панцирем.
Примеры
The average size of the carapace of this species is 75 cm There is evidence that the turtle can reach 1 m in length of carapace.
Средний размер панциря этого вида составляет 75 см. Есть данные, что черепаха может достигать и 1 м по длине панциря.
If you miss this moment with the carapace, then in the future you will only suffer from this.
Если упустить этот момент с карапузом, то в будущем вы будете только страдать от этого.
You can gently grope the eggs between the carapace and its hind legs, but be careful, they are very fragile.
Вы можете мягко нащупать яйца между карапаксом и ее задними ногами, но будьте осторожны, они очень хрупкие.
However, nature has taken care of solving this problem, and it has the ability to periodically completely reset the old carapace.
Однако природа позаботилась о решение этой проблемы, и у него есть возможность периодически полностью сбрасывать старый панцирь.
A huge carapace of shields of green or brown with yellow color perfectly masks and protects them from predators.
Огромный панцирь из щитков зеленого или коричневого с желтым цвета отлично маскирует и защищает их от хищников.