-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Carabineer
UK
/ˌkær.ə.bɪˈnɪə/
US
/ˌkɛr.ə.bɪˈnɪr/
Перевод carabineer на русский язык
carabineer
Существительное
UK
/ˌkær.ə.bɪˈnɪə/
US
/ˌkɛr.ə.bɪˈnɪr/
The carabineer attached the rope to the harness.
Карабинер прикрепил веревку к страховочной системе.
Опеределения
carabineer
Существительное
UK
/ˌkær.ə.bɪˈnɪə/
US
/ˌkɛr.ə.bɪˈnɪr/
A soldier or cavalryman armed with a carbine, a type of short-barreled firearm.
The carabineer rode swiftly across the battlefield, his weapon ready for action.
Идиомы и фразы
attach a carabineer
Always attach a carabineer securely before climbing.
прикрепить карабин
Всегда надежно прикрепляйте карабин перед тем, как начать подъем.
clip (something) to a carabineer
Clip your water bottle to a carabineer for easy access.
пристегнуть (что-либо) к карабину
Пристегните бутылку с водой к карабину для удобства.
lock the carabineer
Don’t forget to lock the carabineer before you start the descent.
зафиксировать карабин
Не забудьте зафиксировать карабин перед началом спуска.
open the carabineer gate
Be careful when you open the carabineer gate while hanging.
открыть затвор карабина
Будьте осторожны, открывая затвор карабина, когда вы висите.
double-check the carabineer
Always double-check the carabineer before trusting your weight to it.
дважды проверить карабин
Всегда дважды проверяйте карабин, прежде чем доверять ему свой вес.
Примеры
In Article 30 (3), the words "Heads of staffs Troops and Carabineer Troops" is replaced with the words "Chief Carabineer Troops".
В части (3) статьи 30 слова “начальники штабов пограничных войск и войск карабинеров” заменить словами “начальник штаба войск карабинеров”.
You even get a carabineer in case you lose one of your own.
У вас даже есть карабин на случай, если вы потеряете один из своих.
The reasons why the carabineer opened fire on his wife, have not yet been established.
Причины, по которым карабинер открыл огонь по собственной супруге, пока не установлены.
The carabineer of the S805 can easily be clipped on a key chain or a handbag as a mobile storage device.
Карабин устройства S805 можно легко прицепить на цепочку для ключей или сумку в качестве мобильного устройства для хранения данных.
That's why the Corruption Department and the Carabineer Departments must work out a plan of action for combating street crimes and ensuring public order on the street," said Alexei Roibu.
Вот почему департамент коррупции и департамент карабинеров должны выработать план действий по борьбе с уличной преступностью, распределив силы по надзору над общественным порядком на улицах", - заявил министр Алексей Ройбу.