-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Boomeranging
Перевод boomeranging на русский язык
boomerang
Глагол
His actions will boomerang on him eventually.
Его действия в конечном итоге вернутся к нему.
Дополнительные переводы
boomeranging
Существительное
The boomeranging of the policy led to unexpected consequences.
Возвращение политики привело к неожиданным последствиям.
Опеределения
boomerang
Глагол
To return to the originator, often with negative consequences.
His plan to discredit his opponent boomeranged, damaging his own reputation instead.
To come back or return unexpectedly.
The decision to cut costs boomeranged when the company lost its best employees.
boomeranging
Существительное
The act or process of returning to the origin or starting point, often unexpectedly.
The boomeranging of the policy changes caught the administration by surprise.
The action of a boomerang returning to the thrower after being thrown.
The boomeranging was successful, and the boomerang landed right back in his hand.
Идиомы и фразы
boomerang back
If they don't handle the situation carefully, their actions may boomerang back to haunt them.
вернуться обратно
Если они не будут осторожно обращаться с ситуацией, их действия могут вернуться обратно и преследовать их.
boomerang effect
The new policy had a boomerang effect, causing more problems than it solved.
эффект бумеранга
Новая политика имела эффект бумеранга, вызывая больше проблем, чем решала.
boomerang on
Criticism can often boomerang on the critic.
обернуться против
Критика часто может обернуться против критика.
boomerang back to
Poor decisions will eventually boomerang back to the decision maker.
вернуться к
Плохие решения в конечном итоге вернутся к тому, кто их принял.
boomerang in
The plan may boomerang in unexpected ways.
вернуться в
План может вернуться в неожиданные стороны.