Blood-borne
Перевод слова "blood-borne" на Русский язык
blood-borne
ПрилагательноеUK
/ˈblʌd.bɔːn/
US
/ˈblʌd.bɔrn/
Used to describe something carried or transmitted through the blood; typically modifying nouns such as diseases, viruses, or pathogens.
передаваемый через кровь
Blood-borne viruses can be transmitted through contact with infected blood.
Вирусы, передаваемые через кровь, могут распространяться при контакте с инфицированной кровью.
Дополнительные переводы
гемоконтактный
Медицинский термин; употребляется главным образом о инфекциях, вирусах и патогенах. Опеределения
blood-borne
ПрилагательноеUK
/ˈblʌd.bɔːn/
US
/ˈblʌd.bɔrn/
carried or transmitted through the blood
Blood-borne viruses can be transmitted through contact with infected blood.
Идиомы и фразы
blood-borne disease
Hepatitis B is a serious blood-borne disease.
заболевание, передающееся через кровь
Гепатит B — серьёзное заболевание, передающееся через кровь.
blood-borne infection
The hospital introduced new procedures to prevent blood-borne infection.
инфекция, передающаяся через кровь
Больница ввела новые процедуры для предотвращения инфекции, передающейся через кровь.
blood-borne pathogen
Healthcare workers must be trained to handle blood-borne pathogens safely.
патоген, передаваемый через кровь
Работники здравоохранения должны быть обучены безопасному обращению с патогенами, передаваемыми через кровь.
blood-borne virus
HIV is a blood-borne virus that can be transmitted through infected blood.
вирус, передающийся через кровь
ВИЧ — вирус, передающийся через кровь; он может передаваться через заражённую кровь.
blood-borne illness
The clinic provides treatment and counseling for blood-borne illnesses.
заболевание, передающееся через кровь
Клиника предоставляет лечение и консультирование по заболеваниям, передающимся через кровь.
blood-borne transmission
The research focused on blood-borne transmission in medical settings.
передача кровью
Исследование было сосредоточено на передаче кровью в медицинских учреждениях.
blood-borne contamination
Proper sterilization helps prevent blood-borne contamination.
заражение, передающееся через кровь
Правильная стерилизация помогает предотвратить заражение, передающееся через кровь.
blood-borne exposure
The nurse reported a possible blood-borne exposure after the needle injury.
контакт с кровью
Медсестра сообщила о возможном контакте с кровью после укола иглой.
blood-borne spread
Public health campaigns aim to reduce blood-borne spread of serious infections.
передача через кровь
Кампании общественного здравоохранения направлены на снижение передачи через кровь серьёзных инфекций.
blood-borne threat
The outbreak created a new blood-borne threat for emergency responders.
угроза, передающаяся через кровь
Вспышка создала новую угрозу, передающуюся через кровь, для сотрудников экстренных служб.