-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Blockage
UK
/ˈblɒkɪdʒ/
US
/ˈblɑːkɪdʒ/
Перевод blockage на русский язык
blockage
Существительное
UK
/ˈblɒkɪdʒ/
US
/ˈblɑːkɪdʒ/
The blockage of the road caused a major traffic jam.
Блокировка дороги вызвала большую пробку.
The blockage in the pipe was caused by debris.
Закупорка в трубе была вызвана мусором.
The blockage in negotiations led to a delay in the project.
Препятствие в переговорах привело к задержке проекта.
Опеределения
blockage
Существительное
UK
/ˈblɒkɪdʒ/
US
/ˈblɑːkɪdʒ/
An obstruction that makes movement or flow difficult or impossible.
The blockage in the pipe caused the water to overflow.
A situation in which something is obstructed or blocked, often used in a medical context to describe a blocked blood vessel.
The patient was diagnosed with a blockage in one of the coronary arteries.
Идиомы и фразы
blood blockage
A blood blockage can lead to serious health issues.
блокировка крови
Блокировка крови может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
traffic blockage
The traffic blockage caused significant delays on the highway.
блокировка движения
Блокировка движения вызвала серьезные задержки на шоссе.
drainage blockage
The drainage blockage resulted in flooding in the basement.
засор в дренажной системе
Засор в дренажной системе привел к затоплению подвала.
arterial blockage
An arterial blockage can increase the risk of a heart attack.
блокировка артерии
Блокировка артерии может увеличить риск сердечного приступа.
nasal blockage
Nasal blockage can make it difficult to breathe properly.
закупорка носа
Закупорка носа может затруднять нормальное дыхание.
energy blockage
Many people believe that stress can cause energy blockage.
блокировка энергии
Многие люди считают, что стресс может вызвать блокировку энергии.
blockage removal
The doctor performed a blockage removal procedure to restore circulation.
удаление блокады
Врач провел процедуру удаления блокады, чтобы восстановить кровообращение.
blockage symptom
A headache can be a common blockage symptom.
симптом блокады
Головная боль может быть общим симптомом блокады.
blockage diagnosis
Accurate blockage diagnosis is crucial for effective treatment.
диагностика блокады
Точная диагностика блокады имеет решающее значение для эффективного лечения.
blockage treatment
Patients often seek blockage treatment to alleviate their symptoms.
лечение блокады
Пациенты часто ищут лечение блокады, чтобы облегчить свои симптомы.
drain blockage
The plumber fixed the drain blockage in the kitchen sink.
засор дренажа
Сантехник устранил засор дренажа в кухонной раковине.
taphole blockage
A taphole blockage can interrupt the casting process.
засорение литника
Засорение литника может прервать процесс литья.
cerumen blockage
Cerumen blockage can occur if the ear canal is not cleaned properly.
блокировка ушной серы
Блокировка ушной серы может произойти, если слуховой проход неправильно очищен.
chi blockage
Stress can cause chi blockage, affecting your health.
блокировка чи
Стресс может вызвать блокировку чи, влияя на ваше здоровье.
Примеры
Put simply, a small length of vein tubing is taken from one part of the body, one end of it is attached to just before the blockage, while the other end is attached to just after the blockage - the blood then effectively bypasses the blockage.
Проще говоря, из одной части тела берется небольшой длины трубка из вены, один конец ее присоединяется к отрезку непосредственно перед закупоркой сосуда, а другой конец прикрепляется к сразу после закупорки — в результате кровь эффективно обходит блокировку.
Food Blockage: Blockage of the esophagus with food or beverages causes blockage, which can result in pain in the right side of your chest.
Блокирование пищи: блокирование пищевода пищей или напитком вызывает скопление, которое может привести к боли в правой части грудной клетки.
The chance of success depends on age (the younger, the better), the severity of blockage (how bad and where the blockage is), and the cause of blockage.
Вероятность успеха зависит от того, сколько вам лет (чем моложе, тем лучше), насколько сильно и где именно заблокирована труба, и причины непроходимости.
Bypass surgery is preferred for people who have many areas of blockage or a long, continuous blockage.
Операция шунтирования предпочтительна для людей, у которых есть много областей блокировки или длительной, непрерывной блокировки.
Commenting on mutual blockage of Georgian and Russian Internet sites and television channels during the conflict, Haraszti said: "The blockage has naturally stopped now that the conflict is over.
Комментируя блокирование грузинских и российских вебсайтов и телеканалов, имевшее место с обеих сторон во время конфликта, Харасти заявил: «Естественно, блокирование прекратилось после окончания конфликта.