-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Blackout
UK
/ˈblæk.aʊt/
US
/ˈblæk.aʊt/
Перевод blackout на русский язык
blackout
Глагол
UK
/ˈblæk.aʊt/
US
/ˈblæk.aʊt/
He tends to blackout after drinking too much.
Он склонен отключаться после того, как выпьет слишком много.
They decided to blackout the windows for the surprise party.
Они решили затемнить окна для сюрпризной вечеринки.
blackout
Существительное
UK
/ˈblæk.aʊt/
US
/ˈblæk.aʊt/
The city experienced a blackout last night.
Город пережил отключение электроэнергии прошлой ночью.
He had a blackout after the accident.
У него была потеря сознания после аварии.
The blackout curtains kept the room dark.
Затемненные шторы держали комнату в темноте.
Дополнительные переводы
Опеределения
blackout
Глагол
UK
/ˈblæk.aʊt/
US
/ˈblæk.aʊt/
To lose consciousness temporarily.
He blacked out after standing up too quickly.
To suppress or obscure information or details.
The government decided to blackout the details of the operation from the public.
To cause a power outage in a specific area.
The storm blacked out the entire neighborhood for several hours.
blackout
Существительное
UK
/ˈblæk.aʊt/
US
/ˈblæk.aʊt/
A temporary loss of consciousness or vision.
After standing up too quickly, she experienced a brief blackout.
A period when all lights are turned off or hidden, often as a precaution against an air raid.
During the war, the city enforced a strict blackout to avoid detection by enemy aircraft.
A failure of electrical power supply.
The storm caused a widespread blackout, leaving thousands without electricity.
A suppression of information, especially in the media.
The government imposed a news blackout on the sensitive military operation.
A temporary loss of memory.
He had a blackout and couldn't remember anything from the night before.
Идиомы и фразы
information blackout
The government imposed an information blackout during the crisis.
информационная блокада
Правительство ввело информационную блокаду во время кризиса.
internet blackout
Due to the storm, the entire city experienced an internet blackout.
интернет-отключение
Из-за шторма весь город пережил интернет-отключение.
power blackout
The city experienced a power blackout last night.
отключение электроэнергии
Город пережил отключение электроэнергии прошлой ночью.
media blackout
There was a media blackout on the sensitive issue.
информационная блокада
На эту деликатную тему была наложена информационная блокада.
total blackout
After the accident, he suffered a total blackout and couldn't remember anything.
полное отключение
После аварии у него было полное отключение, и он ничего не мог вспомнить.
emotional blackout
Someone went through an emotional blackout after the traumatic event.
эмоциональное отключение
Кто-то пережил эмоциональное отключение после травматического события.
blackout memory
She experienced a blackout memory after the accident.
провал в памяти
У нее был провал в памяти после аварии.
electricity blackout
The storm caused an electricity blackout in the region.
отключение электроэнергии
Шторм вызвал отключение электроэнергии в регионе.
Примеры
In 1999 Method Man and Redman released a collaborative album called "Blackout!", Originally, the record was supposed to be advertised as "Amerika's Most Blunted", but changed to a more commercially friendly title called Blackout!.
В 1999 году Method Man и Redman выпустили совместный альбом под названием «Blackout!», изначально альбом назывался «Amerika's Most Blunted», но был переименован в коммерчески более дружелюбное название «Blackout!».
As for Blackout, this is Call of Duty’s response to battle royale games PUBG and Fortnite; you can check out the newest Blackout trailer in the embed above.
Что касается Blackout, это ответ Call of Duty на битвы игры в рояле и ; вы можете проверить новейший трейлер Blackout во встроенном выше.
`(E) NOTICE TO ISSUERS OF EMPLOYER SECURITIES SUBJECT TO BLACKOUT PERIOD- In the case of any blackout period in connection with an individual account plan, the plan administrator shall provide timely notice of such blackout period to the issuer of any employer securities subject to such blackout period.
«(Е) УВЕДОМЛЕНИЕ ЭМИТЕНТОВ ЦЕННЫХ БУМАГ СОТРУДНИКОВ, НА КОТОРЫЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ ПЕРИОДА БЛОКИРОВАНИЯ ОПЕРАЦИЙ. – В случае введения любого периода блокирования операций с ценными бумагами, действие которого распространяется на план индивидуальных счетов, администратор плана своевременно уведомляет эмитента любых ценных бумаг для сотрудников о таком периоде блокирования, если такие бумаги подлежат действию периода блокирования операций.
This summer, nearly four years after those deaths in a Staten Island pool raised alarms about a little known hazard called shallow-water blackout or hypoxic blackout, New York City is putting up warning signs at all public pools prohibiting prolonged breath holding.
Этим летом, почти через четыре года после смерти в бассейне Стейтен-Айленд подняли тревогу о малоизвестной опасности, называемой мелководная или гипоксическая потеря сознания (shalow water blackout), Нью-Йорк ставит предупреждающие знаки на всех общественных бассейнов, запрещающих длительного задержку дыхания.
The 2013 Super Bowl was remembered by fans of blackout at the stadium in New Orleans and went down in history of the league called Blackout Bowl.
Супербоул 2013 года запомнился болельщикам блэкаутом на стадионе в Новом Орлеане и вошёл в историю лиги под названием Blackout Bowl.