-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Birth-rate-related
Перевод слова "birth-rate-related" на Русский язык
birth-rate-related
Прилагательное
UK
/ˈbɜːθ reɪt rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈbɝːθ reɪt rɪˈleɪtɪd/
Compound adjective meaning connected with or affecting the birth rate.
связанный с рождаемостью
Обычное нейтральное соответствие в демографическом и официально-деловом контексте. The government introduced birth-rate-related incentives.
Правительство ввело стимулы, связанные с рождаемостью.
Дополнительные переводы
относящийся к рождаемости
Близкий по смыслу вариант; чаще используется в нейтрально-книжной речи. Опеределения
birth-rate-related
Прилагательное
UK
/ˈbɜːθ reɪt rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈbɝːθ reɪt rɪˈleɪtɪd/
connected with, concerned with, or affecting the birth rate
The report analyzed birth-rate-related changes in the population.
Идиомы и фразы
birth-rate-related issues
The report focused on birth-rate-related issues in rural areas.
проблемы, связанные с уровнем рождаемости
В отчёте основное внимание уделялось проблемам, связанным с уровнем рождаемости в сельских районах.
birth-rate-related concerns
Policy makers have growing birth-rate-related concerns.
опасения, связанные с уровнем рождаемости
У политиков растут опасения, связанные с уровнем рождаемости.
birth-rate-related trends
Researchers are studying birth-rate-related trends over the last decade.
тенденции, связанные с уровнем рождаемости
Исследователи изучают тенденции, связанные с уровнем рождаемости, за последнее десятилетие.
birth-rate-related data
The economist presented birth-rate-related data at the conference.
данные, связанные с уровнем рождаемости
Экономист на конференции представил данные, связанные с уровнем рождаемости.
birth-rate-related statistics
Birth-rate-related statistics showed a steady decline.
статистика рождаемости
Статистика рождаемости показала устойчивое снижение.
birth-rate-related factors
Several birth-rate-related factors influence long-term population growth.
факторы, связанные с уровнем рождаемости
Несколько факторов, связанных с уровнем рождаемости, влияют на долгосрочный рост населения.
birth-rate-related changes
The country has seen major birth-rate-related changes in recent years.
изменения, связанные с уровнем рождаемости
За последние годы в стране произошли серьёзные изменения, связанные с уровнем рождаемости.
birth-rate-related problems
The government announced measures to address birth-rate-related problems.
проблемы, связанные с уровнем рождаемости
Правительство объявило о мерах по решению проблем, связанных с уровнем рождаемости.
birth-rate-related policies
New birth-rate-related policies were introduced to support families.
меры, связанные с уровнем рождаемости
Были введены новые меры, связанные с уровнем рождаемости, чтобы поддержать семьи.
birth-rate-related decline
Experts warned about a birth-rate-related decline in the working-age population.
снижение, связанное с уровнем рождаемости
Эксперты предупредили о снижении численности трудоспособного населения, связанном с уровнем рождаемости.