Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
en

Ballasted

UK
/ˈbæl.ə.stɪd/
US
/ˈbæl.ə.stɪd/
ru

Перевод ballasted на русский язык

ballast
Глагол
raiting
They had to ballast the ship to ensure stability during the storm.
Им пришлось балластировать корабль, чтобы обеспечить устойчивость во время шторма.
Дополнительные переводы
взвешивать
стабилизировать
ballasted
Прилагательное
raiting
UK
/ˈbæl.ə.stɪd/
US
/ˈbæl.ə.stɪd/
The ballasted track was more stable than the unballasted one.
Балластный путь был более устойчивым, чем небалластный.

Опеределения

ballast
Глагол
raiting
To provide stability to a ship or other structure by adding weight.
The crew ballasted the ship to ensure it remained steady during the storm.
To stabilize or provide balance to something.
The company ballasted its finances by diversifying its investments.
ballasted
Прилагательное
raiting
UK
/ˈbæl.ə.stɪd/
US
/ˈbæl.ə.stɪd/
Stabilized or weighted down with ballast.
The ballasted ship sailed smoothly through the rough waters.

Идиомы и фразы

ballast a ship
They had to ballast the ship before leaving the harbor.
балластировать судно
Им пришлось балластировать судно перед выходом из порта.
ballast (something) with sand
Engineers decided to ballast the structure with sand for extra stability.
балластировать (что-либо) песком
Инженеры решили балластировать конструкцию песком для дополнительной устойчивости.
ballast a balloon
They needed to ballast the balloon properly to ensure a smooth flight.
балластировать воздушный шар
Им нужно было грамотно балластировать воздушный шар для плавного полета.
ballast a rail track
It’s necessary to ballast the rail track to maintain its position.
балластировать железнодорожное полотно
Необходимо балластировать железнодорожное полотно для сохранения его положения.
ballast (something) down
They decided to ballast the equipment down during the storm.
утяжелять (что-либо) балластом
Они решили утяжелить оборудование балластом во время шторма.