-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Backwash
Перевод backwash на русский язык
backwash
Глагол
After swimming in the ocean, I always backwash my hair to remove the salt.
После купания в океане я всегда ополаскиваю волосы, чтобы удалить соль.
Дополнительные переводы
backwash
Существительное
The backwash from the waves was strong enough to knock him off his feet.
Прибой от волн был настолько сильным, что сбил его с ног.
The backwash of the scandal affected the entire company.
Последствия скандала затронули всю компанию.
Опеределения
backwash
Глагол
To flow backward or return to a previous state, often used in the context of water or liquid.
The waves backwash onto the shore after crashing against the rocks.
To have a negative or unintended effect as a result of an action or event.
The new policy backwashed on the company, leading to a decrease in employee morale.
backwash
Существительное
The motion of water or other liquid returning seaward after a wave has broken on the shore.
The backwash of the wave pulled the sand from under my feet.
A backward flow or movement, often used metaphorically to describe the negative consequences or aftermath of an event.
The backwash of the scandal affected the company's reputation for years.
Идиомы и фразы
tidal backwash
The tidal backwash carried the debris back to the ocean.
приливный отбой
Приливный отбой унес мусор обратно в океан.
backwash effect
The backwash effect of the decision was felt across the industry.
эффект обратного потока
Эффект обратного потока от этого решения ощутили по всей отрасли.
ocean backwash
The ocean backwash left seashells scattered along the shore.
океанический отбой
Океанический отбой оставил раковины, разбросанные по берегу.
cultural backwash
The cultural backwash of the event influenced public opinion.
культурный отголосок
Культурный отголосок события повлиял на общественное мнение.
political backwash
The political backwash from the scandal was significant.
политический отголосок
Политический отголосок от скандала был значительным.
backwash of the disaster
The backwash of the disaster affected the entire region.
последствия катастрофы
Последствия катастрофы затронули весь регион.
backwash from (something)
The company struggled to recover from the backwash from the scandal.
отголоски (чего-либо)
Компания с трудом оправлялась от отголосков скандала.
in the backwash
Many smaller firms went bankrupt in the backwash of the economic crisis.
в водовороте событий
Многие мелкие компании обанкротились в водовороте экономического кризиса.
backwash of history
The backwash of history is still felt in the region today.
эхо истории
Эхо истории до сих пор ощущается в этом регионе.
create a backwash
The policy change created a backwash that no one anticipated.
создавать обратное течение / порождать последствия
Изменение политики породило последствия, которые никто не предвидел.