-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Autocue
UK
/ˈɔːtəˌkjuː/
US
/ˈɔːtəˌkju/
Перевод autocue на русский язык
autocue
Существительное
UK
/ˈɔːtəˌkjuː/
US
/ˈɔːtəˌkju/
The news anchor read the script from the autocue.
Ведущий новостей читал текст с телесуфлёра.
Дополнительные переводы
Опеределения
autocue
Существительное
UK
/ˈɔːtəˌkjuː/
US
/ˈɔːtəˌkju/
A device that displays a script for a person to read, typically used by television presenters or public speakers.
The news anchor relied on the autocue to deliver the evening broadcast smoothly.
Идиомы и фразы
read autocue
The news anchor had to read the autocue during the broadcast.
читать с суфлёра
Ведущему новостей пришлось читать с суфлёра во время эфира.
operate autocue
The technician was trained to operate the autocue smoothly.
управлять суфлёром
Техник был обучен управлять суфлёром плавно.
use autocue
Many presenters use an autocue to deliver their speeches.
использовать суфлёр
Многие ведущие используют суфлёр для произнесения своих речей.
glance at autocue
She quickly glanced at the autocue to make sure she was on track.
взглянуть на суфлёр
Она быстро взглянула на суфлёр, чтобы убедиться, что она на верном пути.
adjust autocue
Before going live, they had to adjust the autocue speed.
настроить суфлёр
Перед выходом в прямой эфир им пришлось настроить скорость суфлёра.