-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ashamedly
UK
/əˈʃeɪ.mɪd.li/
US
/əˈʃeɪ.mɪd.li/
Перевод ashamedly на русский язык
ashamedly
Наречие
UK
/əˈʃeɪ.mɪd.li/
US
/əˈʃeɪ.mɪd.li/
She looked down ashamedly after realizing her mistake.
Она стыдливо опустила глаза, осознав свою ошибку.
Опеределения
ashamedly
Наречие
UK
/əˈʃeɪ.mɪd.li/
US
/əˈʃeɪ.mɪd.li/
In a manner showing a feeling of shame or embarrassment.
He looked down ashamedly after realizing his mistake.
Идиомы и фразы
look ashamedly
He looked ashamedly at the floor after his mistake.
смотреть с чувством стыда
Он стыдливо посмотрел на пол после своей ошибки.
admit (something) ashamedly
She admitted ashamedly that she had forgotten his birthday.
признаться в (чём-либо) с чувством стыда
Она с чувством стыда призналась, что забыла о его дне рождения.
smile ashamedly
He smiled ashamedly when caught cheating.
улыбнуться стыдливо
Он стыдливо улыбнулся, когда его поймали на списывании.
speak ashamedly
She spoke ashamedly about her failure.
говорить с чувством стыда
Она с чувством стыда говорила о своей неудаче.
shrug (someone's) shoulders ashamedly
He shrugged his shoulders ashamedly, not knowing what else to do.
пожимать плечами с чувством стыда
Он с чувством стыда пожал плечами, не зная, что ещё делать.
Примеры
Meanwhile, Ip spends more time with his ailing wife, ashamedly feeling that he had neglected her earlier.
Между тем, Ип проводит больше времени со своей больной женой, чувствуя стыд за то, что он пренебрегал ею раньше.
He proudly displayed it at his home, until the French Ambassador to Sweden visited him and informed him that it probably wasn’t a real Van Gogh, after which the industrialist ashamedly placed it in the home’s attic.
Он с гордостью продемонстрировал это у себя дома, пока французский посол Швеции не посетил его и не сообщил, что это, вероятно, не настоящий Ван Гог, после чего промышленник постыдно поместил его на чердаке дома.
Ashamedly I slept with someone and couldn’t even remember the person coming home with me until we bumped into each other the next day.
К стыду своему, я спала с кем-то и потом не помнила, что этот человек пришёл со мной в мой дом, пока мы не натыкались друг на друга на следующее утро.
Then it all came ashamedly clear.
Но затем всё тайное стало явным.
A promise—ashamedly—he had no intention of keeping.
Севедж был настойчив и не намерен отступать от задуманного.