-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Artillery
Перевод artillery на русский язык
artillery
Существительное
The army deployed artillery to support the infantry.
Армия развернула артиллерию для поддержки пехоты.
Опеределения
artillery
Существительное
Large-caliber guns used in warfare on land.
The army deployed artillery to support the infantry's advance.
A branch of the armed forces that specializes in the use of large-caliber guns.
He served in the artillery during his military career.
The science of using large-caliber guns.
She studied artillery to better understand military strategies.
Идиомы и фразы
artillery battalion
The artillery battalion provided crucial support during the battle.
артиллерийский батальон
Артиллерийский батальон обеспечивал решающую поддержку во время сражения.
artillery fire
The troops took cover from the artillery fire.
артиллерийский огонь
Войска укрылись от артиллерийского огня.
artillery unit
The artillery unit was crucial for the success of the operation.
артиллерийское подразделение
Артиллерийское подразделение было ключевым для успеха операции.
artillery barrage
The artillery barrage lasted for hours before the ground troops advanced.
артиллерийский налет
Артиллерийский налет продолжался несколько часов, прежде чем наземные войска начали наступление.
field artillery
Field artillery played a significant role in the battlefield strategy.
полевые орудия
Полевые орудия сыграли значительную роль в стратегии на поле боя.
artillery piece
The soldiers prepared the artillery piece for the upcoming battle.
артиллерийское орудие
Солдаты подготовили артиллерийское орудие к предстоящей битве.
artillery training
The troops underwent rigorous artillery training before deployment.
артиллерийская подготовка
Войска прошли строгую артиллерийскую подготовку перед развертыванием.
artillery support
The commander called for artillery support during the offensive.
артиллерийская поддержка
Командир запросил артиллерийскую поддержку во время наступления.
artillery observer
The artillery observer reported enemy positions to the command center.
артиллерийский наблюдатель
Артиллерийский наблюдатель сообщил о позициях врага в командный центр.
anti-aircraft artillery
The anti-aircraft artillery was crucial in repelling enemy aircraft.
зенитная артиллерия
Зенитная артиллерия была решающей для отражения вражеских самолетов.
heavy artillery
The army deployed heavy artillery to the front lines.
тяжелая артиллерия
Армия развернула тяжелую артиллерию на передовой.
barrage of artillery
The army launched a barrage of artillery to weaken the enemy's defenses.
огневой налет артиллерии
Армия открыла огневой налет артиллерии, чтобы ослабить оборону противника.
artillery regiment
The artillery regiment provided crucial support during the battle.
артиллерийский полк
Артиллерийский полк оказал важную поддержку во время сражения.
antiaircraft artillery
The ship was equipped with antiaircraft artillery.
зенитная артиллерия
Корабль был оснащен зенитной артиллерией.
artillery emplacement
The enemy's artillery emplacement was difficult to locate.
артиллерийская позиция
Артиллерийскую позицию противника было трудно обнаружить.
artillery gunner
The artillery gunner was responsible for targeting enemy positions.
артиллерист
Артиллерист отвечал за наводку на позиции противника.
artillery cannonade
The city was under constant artillery cannonade during the siege.
артиллерийская канонада
Город находился под постоянной артиллерийской канонадой во время осады.
artillery cannoneer
The artillery cannoneer was responsible for loading the cannon.
артиллерийский канонир
Артиллерийский канонир был ответственен за зарядку пушки.
artillery cannonry
The fort was equipped with heavy artillery cannonry.
артиллерийская артиллерия
Форт был оснащен тяжелой артиллерийской артиллерией.
artillery casemate
The artillery casemate was heavily fortified.
артиллерийская каземат
Артиллерийская каземат был сильно укреплён.
Примеры
ARTILLERY comments on the signing: “Artillery is very proud to have signed with legendary Metal Blade Records!
Вот что сказали музыканты ARTILLERY по поводу контракта: "ARTILLERY очень гордятся, тем что заключили контракт с легендарным лейблом Metal Blade Records!
He served with the 11th (Honourable Artillery Company) Regiment, Royal Horse Artillery.
Первым соединением, получившим на вооружение "Priest", стал 11-й полк Королевской Артиллерии (11th (Honourable Artillery Company) Regiment, Royal Horse Artillery).
Against this background, in 2010, began development of own howitzers atags (advanced towed artillery gun system, advanced towed artillery system).
На этом фоне в 2010 году началась разработка собственными силами гаубицы ATAGS (Advanced Towed Artillery Gun System, новейшая буксируемая артиллерийская система).
Keywords: artillery attack, fire rampart, consecutive concentration of fire, artillery preparation of attack, artillery support of attack, fire
Ключевые слова: артиллерийское наступление, огневой вал, последовательное сосредоточение огня, артиллерийская подготовка атаки, артиллерийская поддержка атаки, огневое прочесывание
"... and battery artillery libraries in the “Artillery Journal”, “The Military Collection”; the lists of artillery ..."
"... библиотеках в «Артиллерийском журнале», «Военном сборнике»; списки артиллерийских частей и учреждений, которые ..."