-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ankle
UK
/ˈæŋ.kəl/
US
/ˈæŋ.kəl/
Перевод ankle на русский язык
ankle
Глагол
UK
/ˈæŋ.kəl/
US
/ˈæŋ.kəl/
He managed to ankle his foot during the hike.
Ему удалось подвернуть ногу во время похода.
Дополнительные переводы
Опеределения
ankle
Глагол
UK
/ˈæŋ.kəl/
US
/ˈæŋ.kəl/
To walk or move with a slow or leisurely pace.
We decided to ankle down to the beach after lunch.
ankle
Существительное
UK
/ˈæŋ.kəl/
US
/ˈæŋ.kəl/
The joint connecting the foot with the leg.
She twisted her ankle while playing soccer.
The narrow part of the leg above the foot.
He wore a bracelet around his ankle.
Идиомы и фразы
twist (someone's) ankle
She twisted her ankle while hiking.
подвернуть (кому-то) лодыжку
Она подвернула лодыжку во время похода.
sprain (someone's) ankle
He sprained his ankle playing basketball.
растянуть (кому-то) лодыжку
Он растянул лодыжку, играя в баскетбол.
break (someone's) ankle
She broke her ankle during the ski trip.
сломать (кому-то) лодыжку
Она сломала лодыжку во время лыжной поездки.
swollen ankle
She couldn't walk properly because of her swollen ankle.
опухшая лодыжка
Она не могла нормально ходить из-за опухшей лодыжки.
twisted ankle
He couldn't play in the game because of a twisted ankle.
вывихнутая лодыжка
Он не мог играть в игре из-за вывихнутой лодыжки.
ankle plantarflexion
Ankle plantarflexion is crucial for walking on tiptoes.
плантарная флекссия голеностопного сустава
Плантарная флекссия голеностопного сустава имеет решающее значение для ходьбы на носках.
sprained ankle
He couldn't play soccer due to a sprained ankle.
растянутая лодыжка
Он не мог играть в футбол из-за растянутой лодыжки.
twist an ankle
She twisted her ankle during the hike.
вывихнуть лодыжку
Она вывихнула лодыжку во время похода.
Примеры
total ankle arthroplasty (TAA) also known as total ankle replacement is a surgery that use to treat ankle arthritis and replace the damaged surfaces of ankle joint with artificial implants.
Общая артропластика лодыжки (TAA), также известная как полная замена лодыжки, представляет собой операцию, которая используется для лечения артрита лодыжки и заменяет поврежденные поверхности голеностопного сустава искусственными имплантатами.
Exercises that strengthen the muscles surrounding the ankle joint can help prevent pain in the ankle and frequent ankle injuries.
Упражнения, укрепляющие мышцы вокруг голеностопного сустава может помочь предотвратить боль в лодыжке и частые травмы лодыжки.
Ankle muscles (particularly the peroneal muscle on the outside of the ankle) weaken due to long periods spent in stiff skating boots, which increases the risk of ankle injury when training off the ice.
Головные мышцы (особенно малоберцовые мышцы снаружи лодыжки) ослабляются из-за длительных периодов, проведённых в жёстких ботинках на коньках, что увеличивает риск травмы голеностопного сустава при тренировке на льду.
He is currently collaborating with other centres, participating in training and exchange programmes for the development of new minimally invasive foot and ankle surgery techniques, including Bordeaux University Hospital (France), Basildon University Hospital London (United Kingdom), and Coeur d’Alene Surgical Foot and Ankle Centre (Idaho, USA).
В настоящее время сотрудничает с другими центрами, участвуя в программах обучения и обмена опытом развития новых методик малоинвазивной хирургии стопы и голеностопного сустава, в том числе с Университетской больницей Бордо (Франция), Basildon University Hospital London (Великобритания), Surgical Foot and Ankle Center Coeur d’alene (Айдахо, США).
We will assess your ankle for signs of ankle impingement (catching of the ligaments in the ankle joint).
О вашем упорстве мы будем судить по числу набранных очков (числу правильно расшифрованных знаков).