-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Alterable
UK
/ˈɔːltərəbl/
US
/ˈɔltərəbəl/
Перевод alterable на русский язык
alterable
Прилагательное
UK
/ˈɔːltərəbl/
US
/ˈɔltərəbəl/
The terms of the contract are alterable.
Условия контракта изменяемы.
Дополнительные переводы
Опеределения
alterable
Прилагательное
UK
/ˈɔːltərəbl/
US
/ˈɔltərəbəl/
Capable of being changed or modified.
The terms of the contract are alterable if both parties agree to the amendments.
Идиомы и фразы
highly alterable
The document is highly alterable due to its digital format.
высокоизменяемый
Документ высокоизменяемый из-за его цифрового формата.
readily alterable
The genetic code is not readily alterable.
легко изменяемый
Генетический код не легко изменяемый.
easily alterable
Their plans are easily alterable if needed.
легко изменяемый
Их планы легко изменяемы при необходимости.
freely alterable
The settings are freely alterable by the user.
свободно изменяемый
Настройки могут свободно изменяться пользователем.
potentially alterable
This policy is potentially alterable with the right influence.
потенциально изменяемый
Эта политика потенциально изменяема при правильном влиянии.
Примеры
In various embodiments, such identifiers may be pre-programmed by a manufacturer or alterable by the manufacturer, for example, and may be either alterable or non-alterable thereafter (e.g., via some type of user interface located on the lighting unit, via one or more data or control signals received by the lighting unit, etc.).
В различных вариантах осуществления, такие идентификаторы могут быть заранее запрограммированы, например, фирмой-изготовителем и могут в дальнейшем изменяться или не изменяться (например, посредством некоторых типов интерфейса пользователя, находящегося на осветительном устройстве, посредством одного или более информационных или управляющих сигналов, принимаемых осветительным устройством, и т.д.).
Alternatively, such identifiers may be determined at the time of initial use of the lighting unit in the field, and again may be alterable or non-alterable thereafter.
В альтернативном варианте такие идентификаторы могут быть определяемыми во время первоначального использования осветительного устройства на месте, а после этого - опять изменяемыми или не изменяемыми.
Alternatively, such identifiers may be determined at the time of initial use of the lighting unit in the field, and again may be alterable or non- alterable thereafter.
Альтернативно, такие идентификаторы могут быть определены во время начального использования блока освещения в этой области, и снова могут быть изменяемыми или неизменяемыми после этого.
Alternatively, such identifiers may be determined at the time of initial use of the lighting fixture in the field, and again may be alterable or non-alterable thereafter.
В альтернативном варианте, такие идентификаторы могут быть определяемыми во время первоначального использования осветительного устройства в полевых условиях, а после этого - опять изменяемыми или не изменяемыми.
In various embodiments, such identifiers may be pre-programmed by a manufacturer, for example, and may be either alterable or non-alterable thereafter (e.g., via some type of user interface located on the lighting unit, via one or more data or control signals received by the lighting unit, etc.).
В различных вариантах осуществления, такие идентификаторы, например, могут быть предварительно запрограммированными изготовителем, и после этого могут быть либо изменяемыми, либо неизменяемыми (например, посредством некоторого типа пользовательского интерфейса, расположенного на осветительном блоке, посредством одного или нескольких сигналов данных или управляющих сигналов, принимаемых осветительным блоком, и т.д.).