-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Airiness
Перевод airiness на русский язык
airiness
Существительное
The airiness of the room made it feel more spacious.
Воздушность комнаты делала её более просторной.
The airiness of the fabric made the dress perfect for summer.
Лёгкость ткани делала платье идеальным для лета.
Опеределения
airiness
Существительное
The quality or state of being light and spacious.
The airiness of the new office made it a pleasant place to work.
The quality of being lighthearted or carefree.
Her airiness in conversation made her a delightful companion.
The quality of being delicate or ethereal.
The airiness of the fabric made the dress perfect for a summer evening.
Идиомы и фразы
sense of airiness
The open windows provided a sense of airiness in the room.
ощущение легкости
Открытые окна обеспечивали ощущение легкости в комнате.
feeling of airiness
The high ceilings give the gallery a feeling of airiness.
чувство легкости
Высокие потолки придают галерее чувство легкости.
natural airiness
The natural airiness of the seaside villa made it a perfect summer retreat.
естественная легкость
Естественная легкость прибрежной виллы делала ее идеальным местом для летнего отдыха.
element of airiness
The design incorporates an element of airiness that enhances the living experience.
элемент легкости
Дизайн включает элемент легкости, который улучшает впечатление от проживания.
illusion of airiness
The mirrors create an illusion of airiness in the compact apartment.
иллюзия легкости
Зеркала создают иллюзию легкости в компактной квартире.
Примеры
Every little detail was carefully considered in order to create an airiness which is typical for Swedish homes and to highlight the furniture.
Каждая маленькая деталь была тщательно рассмотреть для того, чтобы создать воздушность что характерно для шведских домах и чтобы подчеркнуть мебель.
We will try to achieve the effect of airiness and lightness today using contrasting background colors.
Постараемся достичь сегодня эффекта воздушности и легкости используя контрастные цвета фона.
This gives the effect of incredible airiness and transparency of the building .
Это создает эффект необычайной легкости и прозрачности здания.
They miraculously combined Norman, Arabic, Byzantine, Gothic styles, which give them airiness, monumentality and unusualness.
В них удивительным образом сочетались норманнский, арабский, византийский, готический стили, которые придают им воздушность, монументальность и необычность.
The unusual airiness and fullness of images of the sky, water, and even heavy rocks is observed thanks to the artistic skill of Vrubel.
Необычайная воздушность и полнота образов неба, воды, и даже тяжелых скал наблюдается благодаря художественному мастерству Врубеля.