-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Afoot
UK
/əˈfʊt/
US
/əˈfʊt/
Перевод afoot на русский язык
afoot
Наречие
UK
/əˈfʊt/
US
/əˈfʊt/
Plans are afoot to improve the park.
Планы по улучшению парка в процессе.
A major change is afoot in the company.
В компании на подходе значительное изменение.
afoot
Прилагательное
UK
/əˈfʊt/
US
/əˈfʊt/
There is a change afoot in the organization.
В организации надвигается изменение.
Plans are afoot for a new project.
Готовятся планы для нового проекта.
Опеределения
afoot
Наречие
UK
/əˈfʊt/
US
/əˈfʊt/
In progress or happening.
There are changes afoot in the company that could affect all employees.
afoot
Прилагательное
UK
/əˈfʊt/
US
/əˈfʊt/
In progress or happening; currently underway.
There is a new project afoot at the company that promises to revolutionize our workflow.
Идиомы и фразы
something is afoot
There are rumors that a big change is afoot in the company.
что-то затевается
Ходят слухи, что в компании затеваются большие перемены.
plans are afoot
There are plans afoot to expand the project next year.
планы в разработке
В следующем году в разработке планы по расширению проекта.
change is afoot
Change is afoot in the organization.
Изменения назревают
В организации назревают изменения.
trouble is afoot
It seems that trouble is afoot with the new software update.
бедствие на подходе
Похоже, бедствие на подходе с новым обновлением программного обеспечения.
revolution is afoot
A revolution is afoot in the tech industry.
Революция назревает
В технологической отрасли назревает революция.
changes are afoot
Significant changes are afoot in the company's management structure.
изменения назревают
В структуре управления компании назревают значительные изменения.
adventures are afoot
Exciting adventures are afoot as we plan our trip.
приключения на подходе
Увлекательные приключения на подходе, когда мы планируем нашу поездку.
activities are afoot
Many activities are afoot in the community to promote health and wellness.
деятельности в разгаре
В сообществе в разгаре многие деятельности по продвижению здоровья и благополучия.
mischief is afoot
I can sense that mischief is afoot in the neighborhood.
что-то недоброе замышляется
Я чувствую, что в окрестностях что-то недоброе замышляется.
new opportunities are afoot
With the recent changes in the market, new opportunities are afoot for entrepreneurs.
новые возможности назревают
С недавними изменениями на рынке для предпринимателей назревают новые возможности.
changes in leadership are afoot
Changes in leadership are afoot, leading to speculation about the future direction of the company.
изменения в руководстве назревают
В руководстве назревают изменения, что вызывает спекуляции о будущем направлении компании.
discontent is afoot
Discontent is afoot among the employees regarding the new policies.
недовольство назревает
Среди сотрудников назревает недовольство относительно новых политик.
a shift is afoot
A shift is afoot in the way we approach education, focusing more on practical skills.
перемены назревают
Перемены назревают в нашем подходе к образованию, с акцентом на практические навыки.
something is afoot
There are rumors that a big change is afoot in the company.
что-то затевается
Ходят слухи, что в компании затеваются большие перемены.
trouble is afoot
It seems that trouble is afoot with the new software update.
бедствие на подходе
Похоже, бедствие на подходе с новым обновлением программного обеспечения.
revolution is afoot
A revolution is afoot in the tech industry.
Революция назревает
В технологической отрасли назревает революция.
Примеры
He’s still referring to “the game is afoot.”
В оригинале стоит фраза «The game is afoot».
What's the origin of the phrase 'The game is afoot'?
В оригинале стоит фраза «The game is afoot».
What's the meaning of the phrase 'The game is afoot'?
В оригинале стоит фраза «The game is afoot».
It is not because one man keeps a coach while his neighbour walks afoot that the one is rich and the other poor; but because the one is rich he keeps a coach, and because the other is poor he walks afoot.
Не потому, что один человек держит карету, а его сосед ходит пешком, первый из них является богатым, а второй бедным, но, наоборот, потому что первый богат, он держит карету, и потому что второй беден, он ходит пешком.
One thought on “The Game is Afoot”
В оригинале стоит фраза «The game is afoot».